Terms for subject Astronautics containing состав

Russian	Japanese
анализатор состава топливовоздушной смеси	混合気分析器 (こんごうき・ぶんせきき)
герметезирующий состав	封止用コンパウンド (fūshiyō-konpaundo)
герметизирующий состав	充塡用コンパウンド (jūten'yō-konpaundo)
дезодоратор, дезодорирующий состав	防臭剤 (bōshūzai)
категория лётно-подъёмного состава	航空特技者の級別 (こうくう・とくぎしゃ・の・きゅうべつ)
клапан регулирования состава топливной смеси	混合比調整バルブ (kongōhi-chōsei-barubu)
клапан ручного регулирования состава смеси	手動加速弁 (しゅどう・かそくべん)
личный состав	兵員 (ВВС вооружённых сил, へいいん)
лётно-подъёмный состав	空中勤務者 (くうちゅう・きんむしゃ)
лётно-подъёмный состав	航空要員 (こうくう・よういん)
лётный состав	航空要員 (こうくう・よういん)
нагрудный знак лётного состава	翼状章 (よくじょうしょう)
нагрудный знак лётного состава	航空記章 (こうくう・きしょう)
нелётный состав	地上作業員 (ちじょう・さぎょういん)
обработка огнестойким составом	防炎加工 (bōen-kakō)
обучение в составе звена	編隊演習 (самолётов, へんたい・えんしゅう)
огнегасительный состав	消火剤 (しょうかざい)
огнегасительный состав	消火物 (しょうかぶつ)
огнегасящий состав	消火剤 (しょうかざい)
огнегасящий состав	消火物 (しょうかぶつ)
огнестойкий состав	防火剤 (bōkazai)
оптимальный состав топливо-воздушной смеси	最適空燃比 (さいてき・くうねんひ)
осветительный состав	照明剤 (しょうめいざい)
офицер лётно-подъёмного состава	飛行将校 (ひこう・しょうこう)
регулирование состава смеси	混合気コントロール (kongōki-kontorōru)
регулятор состава смеси	混合気コントロール (kongōki-kontorōru)
регулятор состава топливовоздушной смеси	空燃比調節装置 (くうねんひ・ちょうせつ・そうち)
рычаг регулятора состава рабочей смеси	ミクスチュアレバー (mikusuchua-rebā)
рычаг регулятора состава рабочей смеси	ミックスチュア調節レバー (mikkusuchua-chōsetsu-rebā)
рычаг регулятора состава топливовоздушной смеси	混合気調合レバー (kongōki-chōgō-rebā)
система регулирования состава компонентов топливной смеси	混合比制御方式 (こんごうひ・せいぎょ・ほうしき)
смесь теоретического состава	理論混合気 (りろん・こんごうき)
состав атмосферы	大気組成 (たいき・そせい)
состав для удаления герметика	デシーラント (deshīranto)
состав максимальной мощности	希薄最大出力混合気 (きはく・さいだい・しゅつりょく・こんごうき)
состав топливовоздушной смеси	空気比 (kūkihi)
состав топлива или горючего	燃料組成 (ねんりょう・そせい)
состав топливовоздушной смеси	燃料空気比 (ねんりょう・くうき・ひ)
состав топливовоздушной смеси	空燃比 (kūnenhi)
состав топливовоздушной смеси	空気燃料比 (くうき・ねんりょう・ひ)
стехиометрический состав	化学量論的組成 (компонентов топлива, かがくりょうろんてき・そせい)
стехиометрический состав топливо-воздушной смеси	理論空気燃料比 (りろん・くうき・ねんりょうひ)
теоретический состав топливо-воздушной смеси	理論空気燃料比 (りろん・くうき・ねんりょうひ)
тренировка в составе звена	編隊演習 (самолётов, へんたい・えんしゅう)
уплотнительный состав	シーリングコンパウンド (shīringu-konpaundo)
уплотнительный состав	充塡用コンパウンド (jūten'yō-konpaundo)
уплотнительный состав	封止用コンパウンド (fūshiyō-konpaundo)
экипаж в полном составе	走査 (sōsa)
экипаж в полном составе	総員 (そういん)