Terms for subject Astronautics containing соотношение

Russian	English
высокое соотношение площади к массе	HAMR: high area-to-mass (space debris objects drifting through the GEO ring AllaR)
геометрические соотношения цри навигационных расчётах	navigation geometry
кривая распределения соотношений компонентов топливной смеси	chart of mixture ratio
масштабное соотношение	scaling relation
мгновенное соотношение компонентов топлива	instantaneous mixture ratio
местное соотношение компонентов топлива	local mixture ratio
объёмное соотношение компонентов топлива	volumetric ratio
оптимальное соотношение весов ступеней	optimum stage-weight ratio
оптимальное соотношение компонентов топлива	optimum mixture ratio
осреднённое соотношение компонентов топлива	mean mixture ratio
осреднённое соотношение компонентов топлива	average mixture ratio
отличающееся от стехиометрического соотношение компонентов топлива	off-mixture ratio
первичное соотношение компонентов топлива	primary mixture ratio
перекладка по соотношению компонентов топлива	mixture ratio excursion (m_mahalingam)
предельно допустимое соотношение компонентов топлива	extreme mixture ratio
пусковое соотношение компонентов топлива	starting mixture ratio
рабочее соотношение компонентов топлива	operating mixture ratio
расчётное соотношение компонентов топлива	preselected mixture ratio
реакция горения при стехиометрическом соотношении компонентов топлива	stoichiometric reaction
соотношение весов полезной нагрузки и высот апогея	payload-apogee performance
соотношение весов полезной нагрузки, конструкции и топлива	payload-structure-fuel ratio
соотношение весов ступеней	stage-weight ratio
соотношение весов ступеней	weight ratio
соотношение весовых расходов	discharge coefficient
соотношение высшей и низшей частот датчика	frequency ratio
соотношение горючего и окислителя	fuel-to-oxidizer ratio
соотношение изотопов	isotope ratios
соотношение инерционных характеристик	ratio of inertias
соотношение компонентов твёрдого топлива	solid-propellant mixture ratio
соотношение компонентов топлива	mixture ratio (горючего и окислителя)
соотношение компонентов топлива в полёте	flight mixture ratio
соотношение компонентов топлива для вспомогательных систем ЖРД	reactant ratio
соотношение компонентов топлива при статических испытаниях	static mixture ratio
соотношение компонентов топлива, расходуемых двигательной установкой	system mixture ratio
соотношение компонентов топлива, расходуемых двигательной установкой	power-plant mixture ratio
соотношение компонентов топлива, расходуемых двигательной установкой	over-all mixture ratio
соотношение конечной и начальной площадей поверхностей заряда	progressivity ratio
соотношение коэффициент состава топлива при статических испытаниях	static mixture ratio
соотношение масса-светимость	mass-luminosity relation
соотношение масса-энергия	mass-energy relation
соотношение начальной и конечной и начальной масс	mass ratio (PH с ПН)
соотношение начальной и конечной масс	mass ratio (PH с ПН)
соотношение окислителя и горючего	oxidizer-fuel mixture ratio
соотношение окислителя и горючего	oxidizer-to-fuel mixture ratio
соотношение окислителя и горючего	oxidant-fuel ratio
соотношение окислителя и горючего	oxidizer-to-fuel ratio
соотношение окислителя и горючего	mixture ratio
соотношение площадей выходного и входного сечения диффузора	diffuser area ratio
соотношение площадей выходного и критического сечений сопла	nozzle-expansion ratio
соотношение расходов компонентов ракетного топлива	propellant utilization ratio
соотношение результатов продувок в АДТ и ЛИ	wind tunnel/flight results relationship
соотношение секций	nozzle-expansion area ratio
соотношение сигналов датчиков и положения органов управления	sensor/effector configuration
соотношение "полезный сигнал-шум"	signal-to-noie ratio
соотношение "полезный сигнал-шум"	signal-noie ratio
соотношение скоростей	speed ratio
соотношение скоростей полёта ракеты и цели	missile-to-target speed ratio
соотношение суммарного импульса к стартовому весу	overall impulse-weight ratio
соотношение суммарного импульса к стартовому весу	overall impulse-to-weight ratio
соотношение тяги-мощности	F/P ratio: thrust-to-power F/P ratio (AllaR)
соотношение фактической и идеальной скоростей истечения	coefficient of velocity
соотношение Честера-Чизнелла-Уитмана	Chester-Chisnell-Whitman
соотношение ЧЧУ	CCW
стехиометрическое соотношение	stoichiometric proportion
стехиометрическое соотношение компонентов топлива	stoichiometric ratio
стехиометрическое соотношение компонентов топлива	stoichiometric mixture ratio
стехиометрическое соотношение компонентов топлива	stoichiometric mixture ratio
стехиометрическое соотношение компонентов топлива	chemically-correct mixture ratio
теоретическое соотношение компонентов топлива	theoretical mixture ratio
ядерно-плазматическое соотношение	nucleoplasmic ratio