Terms for subject Astronautics containing сложный

Russian	English
благополучная посадка в сложных метеорологических условиях	weather recovery
благополучная посадка в сложных метеорологических условиях	instrument meteorological conditions recovery
визуальный заход на посадку в сложных метеорологических условиях	contact approach (в зоне аэродрома посадки)
возвращение в атмосферу по сложной траектории	complex trajectory reentry
горение со сложной ступенчатой зависимостью скорости горения	mesa burning
заход на посадку в предельно допустимых сложных метеорологических условиях	marginal weather approach
КМ сложной структуры	complex composite material
крайне сложные метеорологические условия	marginal weather conditions
крыло сложной формы	complex wing
ЛА со сложной аэродинамической компоновкой	aerodynamically sophisticated vehicle
ЛА со сложной аэродинамической схемой	aerodynamically sophisticated vehicle
МВКА с крылом сложной формы	complex wing shuttle
МВКА сложной геометрии	complex geometry shuttle
модуляция между составляющими сложной волны	intermodulation
ОС с крылом сложной формы	complex wing orbiter
ОС сложной геометрии	complex geometry orbiter
отсек со сложной механической обработкой	intricately machined section
очень сложный манёвр	super maneuver
прочн сложное напряженное состояние	combined stress state
разгонщик с крылом сложной формы	complex wing booster
разгонщик сложной геометрии	complex geometry booster
разложение сложных органических соединений на простые	pyrolysis
ракетное топливо со сложной зависимостью скорости горения	mesa-burning propellant
сложная антенна	aerial array
сложная аэродинамическая компоновка	sophisticated aerodynamic configuration
сложная аэродинамическая схема	sophisticated aerodynamic configuration
сложная вероятность	compound probability
сложная команда	stagging command
сложная компоновка	complex configuration
сложная конструкция под воздействием акустических нагрузок	combined structural-acoustic system
сложная корреляция	multiple correlation
сложная линза	compound lens
сложная линза	composite lens
сложная мачта	compound mast
сложная схема	complex configuration
сложная цель	complicated target
сложная цель	complex target
сложная цепь	network circuit
сложное сочетание	multiplexing
сложное течение	complex flow
сложные искажения	babble
сложные метеорологические условия	unfavorable weather conditions
сложные метеорологические условия	adverse weather conditions
сложные условия работы РЭО	dense electronic environment
сложный объектив	compound lens
сложный объектив	composite lens
сложный тренажёр	complex simulator
тело вращения сложной формы	hybrid body of revolution