| Russian | English |
| АДТ дозвуковых, трансзвуковых и сверхзвуковых скоростей | trisonic wind facility |
| АДТ досверхзвуковых, околосверхзвуковых и сверхзвуковых скоростей | trisonic wind tunnel |
| аэродинамика сверхзвуковых скоростей | hypersonics |
| аэродинамика сверхзвуковых скоростей | supersonic aerodynamics |
| аэродинамическая груба для до-, около- и сверхзвуковых скоростей | trisonic wind tunnel |
| аэродинамическая нагрузка на сверхзвуковых скоростях | supersonic airload |
| аэродинамические коэффициенты на сверхзвуковых скоростях | supersonic aerodynamic coefficients |
| аэродинамическое качество на сверхзвуковых скоростях | supersonic L/D ratio |
| балансировка на сверхзвуковых скоростях | supersonic trim |
| балансировочный угол атаки на сверхзвуковых скоростях | supersonic trim angle |
| воздушный лайнер со сверхзвуковой крейсерской скоростью | supersonic cruise airliner |
| диапазон сверхзвуковых скоростей | supersonic-speed range |
| диапазон сверхзвуковых скоростей | supersonic range |
| достигать сверхзвуковой скорости | go supersonic |
| интерференция при сверхзвуковых скоростях | supersonic interference |
| испытание при сверхзвуковых скоростях | supersonic test |
| истечение со сверхзвуковой скоростью | supersonic discharge |
| колебания на сверхзвуковых скоростях | supersonic oscillation |
| коэффициент подъёмной силы на сверхзвуковой скорости | supersonic lift coefficient |
| крыло с удовлетворительными характеристиками при досверхзвуковых, околосверхзвуковых и сверхзвуковых скоростях | trisonic wing |
| манёвр на сверхзвуковых скоростях | supersonic maneuver |
| манёвренность на сверхзвуковых скоростях | supersonic maneuverability |
| МВКА с ПГО, развёртываемым на сверхзвуковых скоростях | supersonically deployable canard aerospace vehicle |
| МВКА с ПГО, развёртываемым на сверхзвуковых скоростях | supersonically deployed canard shuttle |
| МВКА с разделением ступеней на сверхзвуковых скоростях | supersonic staging vehicle |
| многоступенчатый МВКА с разделением ступеней на сверхзвуковых скоростях | supersonically staged ETO vehicle |
| МВКА, стартующая с самолёта-носителя на сверхзвуковых скоростях | supersonically air-launched system |
| МВКА, стартующая с самолёта-разгонщика на сверхзвуковых скоростях | supersonically air-launched system |
| многоступенчатый МТКК с разделением ступеней на сверхзвуковых скоростях | supersonically staged transport |
| многоступенчатая МТКК с разделением ступеней на сверхзвуковых скоростях | supersonically staged transportation system |
| нагревание ЛА на сверхзвуковых скоростях | supersonic heating |
| нагрузки в полете на сверхзвуковых скоростях | supersonic Mach number loads |
| область сверхзвуковых скоростей | supersonic |
| область сверхзвуковых скоростей | supersonic region |
| ОС, отделяемая от разгонщика на сверхзвуковой скорости | supersonically-staged orbiter |
| ОС с большим аэродинамическим качеством на сверхзвуковых скоростях | high supersonic L/D orbiter |
| ОС с небольшим аэродинамическим качеством на сверхзвуковых скоростях | low supersonic L/D orbiter |
| ОС с ПГО, развёртываемым на сверхзвуковой скорости | supersonically-deployed canard orbiter |
| ОС со средним аэродинамическим качеством на сверхзвуковых скоростях | medium supersonic L/D orbiter |
| ОС, стартующая с самолёта-носителя на сверхзвуковой скорости | supersonic air-launched orbiter |
| ОС, стартующая с самолёта-разгонщика на сверхзвуковой скорости | supersonic air-launched orbiter |
| отрицательное ускорение при сверхзвуковой скорости | supersonic deceleration |
| ПГО, развёртываемое на сверхзвуковой скорости | supersonically deployable canard |
| перекладки по крену на сверхзвуковых скоростях | supersonic bank reversals |
| планирующий полет в атмосфере на сверхзвуковых скоростях | supersonic aeroglide |
| пограничный слой при сверхзвуковых скоростях | supersonic boundary layer |
| подфюзеляжный щиток для балансировки на сверхзвуковых скоростях | supersonic trim flap |
| подъёмная сила на сверхзвуковых скоростях | supersonic lift |
| полет на сверхзвуковой скорости | supersonic flight |
| полет с небольшой сверхзвуковой скоростью | low supersonic flight |
| полёт со сверхзвуковой скоростью | supersonic flight |
| правило площадей для сверхзвуковых скоростей | supersonic area rule |
| предельные значения балансировочных углов на сверхзвуковых скоростях | supersonic trim limits |
| пуск на сверхзвуковой скорости | supersonic launch |
| разгон до сверхзвуковой скорости | Mach run |
| разгон до сверхзвуковой скорости | supersonic acceleration |
| разгонщик на сверхзвуковых крейсерских скоростях | supersonic cruise booster |
| разгонщик на сверхзвуковых скоростях горизонтального полёта | level-supersonic booster |
| разгонщик, отделяемый от ОС на сверхзвуковых скоростях | supersonically-staged booster |
| разгонщик с большим аэродинамическим качеством на сверхзвуковых скоростях | high supersonic L/D booster |
| разгонщик с большими сверхзвуковыми скоростями | high-supersonic booster |
| разгонщик с небольшим аэродинамическим качеством на сверхзвуковых скоростях | low supersonic L/D booster |
| разгонщик с ПВРД на сверхзвуковых скоростях | supersonic combustion ramjets booster |
| разгонщик со средним аэродинамическим качеством на сверхзвуковых скоростях | medium supersonic L/D booster |
| accelerate to the supersonic разгонять до сверхзвуковой скорости | regime |
| accelerate to the supersonic разгонять до сверхзвуковой скорости | mode |
| разгонять до сверхзвуковой скорости | boost to supersonic performance |
| accelerate to the supersonic разгоняться до сверхзвуковой скорости | regime |
| accelerate to the supersonic разгоняться до сверхзвуковой скорости | mode |
| разделение ступеней на сверхзвуковых скоростях | supersonic staging |
| режим полёта на больших сверхзвуковых скоростях | high-supersonic flight regime |
| режим полёта на небольших сверхзвуковых скоростях | low-supersonic flight regime |
| режим полёта со сверхзвуковой скоростью | supersonic mode |
| режим работы турборакетного двигателя на больших сверхзвуковых скоростях | high-supersonic turborocket regime |
| режим работы турборакетного двигателя на небольших сверхзвуковых скоростях | low-supersonic turborocket regime |
| самолёт-носитель со сверхзвуковой скоростью горизонтального полёта | level-supersonic carrier aircraft |
| самолёт-разгонщик со сверхзвуковой скоростью горизонтального полёта | level-supersonic carrier aircraft |
| система старта в воздухе на сверхзвуковых скоростях | supersonic launch system |
| сопротивление на больших сверхзвуковых скоростях | high subsonic drag |
| сопротивление на больших сверхзвуковых скоростях | high supersonic drag |
| сопротивление на низких сверхзвуковых скоростях | low subsonic drag |
| сопротивление на низких сверхзвуковых скоростях | low supersonic drag |
| средство торможения при сверхзвуковой скорости полёта | supersonic deceleration |
| старт с самолёта-носителя на сверхзвуковой скорости | supersonic air launch |
| старт с самолёта-разгонщика на сверхзвуковой скорости | supersonic air launch |
| многоступенчатая ТКС с разделением ступеней на сверхзвуковых скоростях | supersonically staged transportation system |
| торможение на сверхзвуковых скоростях | supersonic deceleration |
| торможение на сверхзвуковых скоростях | supersonic braking |
| торможение при сверхзвуковой скорости | supersonic deceleration |
| ускорение при сверхзвуковой скорости | supersonic acceleration |
| устойчивость на сверхзвуковых скоростях | supersonic stability |
| устойчивость на сверхзвуковых скоростях | supersonic stability characteristics |
| устойчивость при сверхзвуковых скоростях | supersonic stability |
| флаттер при сверхзвуковых скоростях | supersonic flutter |
| фюзеляжный щиток для балансировки на сверхзвуковых скоростях | supersonic trim flap |
| характеристики в области сверхзвуковых скоростей | supersonic performance |
| лётно-технические характеристики на сверхзвуковых скоростях | supersonic characteristics |
| характеристики на сверхзвуковых скоростях | supersonic performance |
| характеристики устойчивости и управляемости на сверхзвуковых скоростях | supersonic behavior |
| характеристики устойчивости на сверхзвуковых скоростях | supersonic stability characteristics |
| числа М в диапазоне сверхзвуковых скоростей | supersonic Mach numbers |
| ядро со сверхзвуковой скоростью истечения | supersonic core |
| ядро факела со сверхзвуковой скоростью истечения | supersonic core |
