Terms for subject Astronautics containing радиосвязь

Russian	English
антенна внутренней радиосвязи	wireless antenna
антенна космической радиосвязи	space-radio antenna
аэротранспортабельная станция командной радиосвязи	talking bird
блок оборудования радиосвязи	mission comms cabinet
Бюро по радиосвязи	Radiocommunication Bureau (ITU, BR; МСЭ)
внутреннее переговорное устройство радиосвязи	wireless crew communication unit
временное прекращение радиосвязи	radio blackout
Всемирная административная конференция радиосвязи	World Administrative Radio Conference (ITU)
Всемирная административная конференция радиосвязи по планированию выделения диапазонов ВЧ для радиовещательных служб	World Administrative Radio Conference for the Planning of the HF Bands Allocated to the Broadcasting Service (HFBC-87, Geneva)
Всемирная административная конференция радиосвязи по подвижным службам	World Administrative Radio Conference for the Mobile Services (MOB-87, Geneva)
Всемирная конференция по радиосвязи	World Radiocommunication Conference
глобальная система радиосвязи через спутники	world wide sateilite communication
Государственный центр контроля радиосвязи	SRMC (State Radio Monitoring Center schyzomaniac)
двусторонняя радиосвязь	two-way radio communication
диапазон волн для радиосвязи	radio channel
диапазон для радиосвязи	radio channel
диапазон частот радиосвязи	communications band
дуплексная радиосвязь	two-way radio communication
зона отсутствия радиосвязи	loss of signal
зона радиосвязи	communication coverage
канал телеметрической и командной радиосвязи	RF telemetry and command link
командная радиосвязь	command radio link
командная радиосвязь	radio command link
космическая радиосвязь	cosmic radio communication
космический аппарат для исследования влияния плазмообразований на ухудшение радиосвязи	radio attenuation measurement (spacecraft)
линия радиосвязи	radio communication link
линия радиосвязи	communication link
любительская радиосвязь с бортом орбитальной станции	space station amateur radio
Международный консультативный комитет по радиосвязи	International Radio Consultative Committee (ITU, CCIR; МСЭ)
метеорная радиосвязь	meteor reflection communication
нарушение радиосвязи	radio disturbance
нарушение радиосвязи при вхождении в плотные слои атмосферы	re-entry outage
нарушение радиосвязи при вхождении в плотные слои атмосферы	reentry communication blackout
полоса частот радиосвязи	communications band
порядок ведения радиосвязи	radio-communications procedure
порядок ведения радиосвязи	radio procedure
порядок действий при потере радиосвязи	lost communications procedure
потеря радиосвязи	radio failure
прекращение радиосвязи	radio failure
программа исследования влияния плазменных образований на радиосвязь возвращаемых космических аппаратов с Землёй	radio attenuation measurements
прямая радиосвязь	direct radio contact
радиосвязь борт-Земля	air-ground communication
радиосвязь Земля-борт	ground-air communication
радиосвязь при помощи отражений от метеорных следов	meteor reflection communication
радиосвязь с Землёй	radio contact with the ground
радиосвязь с использованием орбитальных ретрансляторов	signal communication by orbiting relay equipment
радиосвязь с лунником	lunar probe communication
радиосвязь с лунной ракетой	lunar probe communication
Регламент радиосвязи	Radio Regulations (ITU)
речевая радиосвязь	voice transmissions
Сектор радиосвязи	Radiocommunication Sector (ITU, ITU-R; МСЭ-Р; МСЭ)
система подвижной радиосвязи	mobile radio system
система радиосвязи	communications system radio
система радиосвязи между стартовыми комплексами	intercomplex radio communications system
система радиосвязи с использованием отражений от метеоров	meteor-burst radio
система радиосвязи скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата	extravehicular suit telecommunications system
система радиосвязи УКВ	VHF communications system
служба радиосвязи	radiocommunications service
Спутниковый центр контроля радиосвязи	SRMC (Satellite Radio Monitoring Center schyzomaniac)
средства обеспечения радиосвязи	radio aids
средства радиосвязи скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата	extravehicular suit telecommunications
телефонная радиосвязь	voice radio
терять радиосвязь	lose radio
УКВ антенна телефонного канала радиосвязи со службой УВД	UHF air traffic control voice antenna
умышленные помехи радиосвязи и радиолокации	radio counterglow
центр дальней космической радиосвязи	distant-space radio center
Южноафриканская организация спутниковой любительской радиосвязи	South African Amateur Radio Satellite Organization (SA-AMSAT)