Terms for subject Astronautics containing промежуточный

Russian	English
включение двигателя в перигее промежуточной орбиты	transfer-orbit perigee thrusting
заклинивание шасси в промежуточном положении	landing gear hang-up
запуск двигателя в перигее промежуточной орбиты	transfer-orbit perigee thrusting
импульс промежуточной коррекции	midcourse burn
импульс промежуточной коррекции	MC burn
исследования на промежуточных высотах	intermediate altitude research
конструкция промежуточного отсека	intertank structure
контрольная точка промежуточного этапа	intermediate fix (захода на посадку)
манёвр промежуточной коррекции	midcourse correction
масса ПН на промежуточной орбите	transfer orbit weight
монтаж без промежуточных	point-to-point wiring
МТКК с промежуточным вариантом МТА	shuttle/interim upper stage system
плата промежуточных электросоединителей	connector interface plate
плата промежуточных электросоединителей	electrical connector plate
плоскость промежуточной орбиты	transfer-orbit plane
преобразователь кода в напряжение с промежуточным преобразованием	number-to-time-to-voltage converter
преобразователь кода в напряжение с промежуточным преобразованием	number-to-position-to-voltage converter
промежуточная защита материалов проекта	IDR
промежуточная защита материалов проекта	Intermediate Design Review
промежуточная зона	mid-course area
промежуточная камера последующего сгорания	interheater
промежуточная команда	intermediate command
промежуточная конструкция	interstage structure
промежуточная круговая орбита	intermediate circular orbit
промежуточная многоразовая транспортная система с горизонтальным стартом и посадкой	Reusable interim HOTОL system ("ХОТОЛ")
промежуточная орбита	intra-plane orbit
промежуточная орбита	intermediate orbit
промежуточная орбита	park orbit
промежуточная орбита	partial orbit
промежуточная орбита	interim orbit
промежуточная программа	compiling routine
промежуточная секция	coupling section
промежуточная станция для полёта к Луне	lunar staging platform
промежуточная станция для полёта к планетам	interplanetary staging platform
промежуточная станция на пути к Луне	moon way station
промежуточная ступень	intermediate step
промежуточная ступень с криогенным топливом	ICPS: Interim Cryogenic Propulsion Stage (ICPS AllaR)
промежуточная траектория	transfer track
промежуточное вещество	intermediate substance
промежуточное реле	auxiliary relay
промежуточное реле	auxiliary relay (AD)
промежуточные данные	span data
промежуточные переменные	intervening variabilities
промежуточный аэродром	en-route aerodrome
промежуточный баковый отсек	intertank section
промежуточный вариант верхней ступени	interim upper stage
промежуточный вариант МТА	interim upper stage
промежуточный вариант носителя большой грузоподъёмности	interim heavy-lift launch vehicle
промежуточный контур подогрева	intermediate heating loop
промежуточный контур связи осевой	intermediate axial connection loop
промежуточный манёвр	intermediate maneuver
промежуточный манёвр для ориентации	intermediate orientation maneuver
промежуточный многоразовый транспортный космический корабль большой грузоподъёмности	interim heavy-lift launch vehicle
промежуточный образец РН	interim launch vehicle
промежуточный обтекатель	interface fairing
промежуточный орбитальный уровень техобслуживания	intermediate on-orbit level of maintenance
промежуточный отсек	intertank structure
промежуточный отсек	intertank
промежуточный отсек	intermediate section
промежуточный отсек между ступенями ракеты, соединяющий ступени ракеты	interstage
промежуточный подкос	auxiliary strut
промежуточный пролёт	slingshot
промежуточный радиатор	intercooler
промежуточный разъём	intermediate connector
промежуточный слой	mesolayer
промежуточный слой	buffer layer
промежуточный спутник – станция	stopover satellite station
промежуточный тип метеорологического спутника	intermediate meteorological satellite
узел промежуточной фиксации	intermediate attachment fixture
усилитель промежуточной частоты	intermediate frequency amplifier
усилитель промежуточной частоты	if-amplifier