Terms for subject Astronautics containing продолжаться

Russian	English
готово продолжать	ready-to-run
продолжать набор высоты	proceed with the climb
продолжать полет	proceed the mission
продолжать полет на участке выведения	continue a launch
продолжать полет по баллистической траектории	continue on a ballistic trajectory
продолжать полет с выходом на орбиту	continue into orbit
продолжать полет с работающими двигателями	continue to thrust
продолжать предстартовый отсчёт	proceed the countdown
способность продолжать полет при отказе одного двигателя	one-engine-out capability
способность продолжать полёт с одним отказавшим двигателем	one-engine-out capability