Terms for subject Astronautics containing провод

Russian	English
Британский сортамент проводов	British Standard Gauge
единица измерения толщины провода	circular mil
жгут электрических проводов	electrical wire bundle
жесткая система проводов	hardwire harness
командная система наведения по проводам с визуальным	direct command wire guidance
командное наведение по проводам	wire command guidance
компенсатор влияния соединительных проводов	lead-wire compensator
линия передачи команд по проводам	wire command link
манекен с проводами	wired dummy
наведение по проводам	monitoring guidance
наведение по проводам	capture guidance
наведение по проводам	cable guidance
обжимать провода в разъёме для заделки	crimp
обратный провод	sense return
обратный провод питания	power return
обратный провод цепи контроля напряжения	bus voltage sense return (платформы космического аппарата)
отрезок провода	pigtail wire
провод воспламенителя	igniter wire
провод заземления	ground wire (ЛА)
провод наведения	control wire
провод управления	pilot wire
провод управления	control wire
равна площади сечения провода диаметром 0.001 дюйма	circular mil
ракета, несущая провод	line-carrying rocket
ракета, управляемая по проводам	wire-guided missile
ракета, управляемая по проводам	cable-controlled missile
ракета, управляемая по проводам	wire-controlled missile
ракетное оружие, управляемое по проводам	wire-controlled rocket weapon
раскладывать провода	wire
система проводов	wiring harness
спаянные провода	soldered wires
сплетённые провода	paired wires
стандартный провод	gauge wire
схема разводки проводов	wiring
телеметрия по проводам	wire link telemetry
телеметрия по проводам	hard wire telemetry
торпеда, управляемая по проводам	wire-guided torpedo
требования к минимальной длине соединительных проводов	minimum harness requirements
управление по проводам	capture guidance
управляемый по проводам	wire-guided
управляемый по проводам	wire-controlled