Terms for subject Astronautics containing проверяться

Russian	English
проверять включение обогрева ПВД	check the pitot heat on
проверять включённое состояние АЗС	check the circuit breaker in
проверять ЛА на отсутствие утечек	check for the leaks (напр. топлива)
проверять на течь течеискателем	sniff
проверять парашют	rig
проверять полную исправность	check for good lights (по сигнальной лампе)
проверять средства связи ОС	exercise the orbiter communications