Terms for subject Astronautics containing предупреждение

Russian	English
бортовое оборудование предупреждения о космическом излучении	airborne cosmic radiation warning equipment
визуальное предупреждение	visual warning
время заблаговременного предупреждения	advanced warning time
время предупреждения	warning time
вычислитель системы предупреждения о возможности столкновения с землёй	ground proximity computer
Глобальная система информации и раннего предупреждения в области продовольственной безопасности	FAO Global Information and Early Warning System on Food Security (GIEWS; ГСИРП)
Глобальная система предупреждения о стихийных бедствиях	Global system of warning of natural disasters
глобальная система раннего предупреждения	global early-warning system
данные раннего предупреждения о целях	early target information
данные системы предупреждения	warning information
заблаговременное предупреждение	advanced warning
звуковое и визуальное предупреждение	audiovisual warning
Исследовательская группа по проектно-конструкторским стандартам предупреждения образования космического мусора	Study Group on Space Debris Prevention Design Standards Japan
кнопка повторного вызова сигнализации предупреждения и отмены	caution/cancel recall switch
код предупреждения	nonabort exit code
Комитет по проектно-конструкторским стандартам по предупреждению образования космического мусора	Committee on Space Debris Prevention Designe Standards (JSASS; ЯОАК)
компьютер системы предупреждения и оповещения	caution and warning computer
космическая система дальнего раннего предупреждения	space early warning
космическая система предупреждения о нападении	space-based attack alarm system
модульный блок предупреждения о возможности сваливания	stall warning module
модульный блок предупреждения об отклонении от заданного эшелона	altitude alert module
Открытое частичное соглашение о мерах предупреждения защиты и организации помощи в случае крупных стихийных бедствий и техногенных катастроф	Open Partial Agreement of the Prevention of, Protection Against and Organization of Relief in Major Natural and Technological Disasters (Council of Europe)
Практикум ООН / ЕКА по использованию космической техники в целях предупреждения стихийных бедствий и борьбы с ними для государств-членов в регионе	United Nations/ESA Workshop on Application of Space Techniques to Prevent and Combat Natural Disasters (1994; ЭКА)
Практикум по использованию космической техники в целях предупреждения стихийных бедствий и борьбы с ними	Workshop on the Application of Space Techniques to Prevent and Combat Natural Disasters (1994)
предостережение и предупреждение	caution and warning
предпусковое предупреждение	countdown warning
предупреждение о вспышках на солнце	solar-flare warning
предупреждение о готовности к пуску	countdown warning
предупреждение об отклонении от заданного эшелона	altitude alert
предупреждение об угрозе	warning threat
предупреждение образования и ослабление воздействия космического мусора	space debris mitigation
программа создания космических средств защиты и предупреждения	space protection and warning (program)
Программа создания спутника для мониторинга и предупреждения стихийных бедствий	Disaster Monitoring and Prevention Satellite Programme (China)
Проектно-конструкторские стандарты НАСДА по предупреждению образования и ослаблению воздействия орбитального мусора	Orbital Debris Mitigation Design Standard (NASDA, Japan vbadalov)
Региональная система раннего предупреждения об опасности голода	Regional Famine Early Warning System (FAO)
Региональный практикум по предупреждению тропических циклонов	Regional Workshop on Tropical Cyclone Warnings
РЛС предупреждения о ракетном нападении	rocket warning radar
РЛС раннего предупреждения сантиметрового диапазона волн	centimetric early warning radar
Руководство по предупреждению образования космического мусора	Space Debris Mitigation Handbook (ESA, NASA)
своевременное предупреждение столкновений	JCA: Just-in-time Collision Avoidance (JCA AllaR)
сигнал предупреждения лётчика о приближении ЛА к опасным режимам	pilot cue (полёта)
сигнал предупреждения лётчика о приближении ЛА к опасным режимам	cockpit cue (полёта)
сигнал предупреждения об облучении	B risk indicator
сигнал раннего предупреждения	early-warning signal
Система "Аргос" для мониторинга и предупреждения стихийных бедствий	Argos System for monitoring and prevention of natural risks
система измерения угла атаки и предупреждения выхода на критический режим	stall warning system
система обнаружения и предупреждения о пусках ракет	missile and satellite detection and warning system
система оповещения и предупреждения	caution and warning
система предупреждения и тревоги	caution and warning system
система предупреждения о стихийных бедствиях	Disaster Warning System Service (India)
Система предупреждения чрезвычайных ситуаций, связанных с трансграничным	Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases
система раннего предупреждения о ракетном нападении	missile early-warning system
система раннего предупреждения о ракетном нападении	missile early warning chain
Система раннего предупреждения об опасности голода	Famine Early Warning System
система спутников дальнего раннего предупреждения	early-warning satellite system
система спутников раннего предупреждения	satellite warning system
спутник для предупреждения о пуске ракет	missile launching warning satellite
спутник для разведки и предупреждения	surveillance-warning satellite
спутник с бортовой РЛС раннего предупреждения	radar early-warning satellite
спутник системы раннего предупреждения	early-warning satellite
спутник системы раннего предупреждения	early reconnaissance satellite
Стандарт по предупреждению образования и ослаблению воздействия космического мусора	Space Debris Mitigation Standard (NASDA-STD-18)
станция обнаружения и предупреждения	warning set
устройство системы оповещения и предупреждения	caution and warning electronics assembly
цепь постов раннего предупреждения о ракетном нападении	missile early warning chain
эскадрилья средств предупреждения о космическом нападении	space warning squadron