Terms for subject Astronautics containing подтверждение

Russian	English
подтверждение адекватности	validation (validation of the SC condensed model – подтверждение адекватности упрощённой модели КА muzungu)
подтверждение включения ЖРД СОМ	OMS ignition confirmation
подтверждение возвращения	changeback acknowledgement (на нормальный канал)
пуск для подтверждения надёжности ракеты и натренированности	confidence firing
сигнал подтверждения блокировки	blocking acknowledgement signal
символ подтверждения приёма	acknowledge character
тематические исследования в подтверждение концепций	proof-of-concept case study (World Bank)
флажок сигнализации подтверждения выключения главного двигателя	MECO confirmed flag
флажок сигнализации подтверждения выключения основного двигателя	MECO confirmed flag
флажок сигнализации подтверждения отсечки тяги главного двигателя	MECO confirmed flag
флажок сигнализации подтверждения отсечки тяги основного двигателя	MECO confirmed flag