Terms for subject Astronautics containing подземное

Russian	English
баллистическая ракета, запускаемая с подземной пусковой установки	underground ballistic missile
баллистическая ракета на подземной пусковой установке	underground ballistic missile
бетонное подземное укрытие от взрыва	blast bunker (на стартовой позиции)
вертикальная подземная выработка	hole
вертикальная шахта для пуска ракеты из подземного укрытия	bottom-launch type silo
жизненно важный подземный командный пункт	hard point
защищённый от действия ядерного взрыва подземный командный	hardened underground command post
личный состав подземных ракетных баз	molemen
направляющая, смонтированная на подземной стреле	erecting arm track
подземная антенна	buried antenna
подземная база	hardened base
подземная база	underground base
подземная база	silo-launch base
подземная вертикальная шахта	underground silo
подземная выдвижная антенна	pop-up antenna
подземная зенитная пусковая установка	subsurface antiaircraft launcher
подземная пусковая установка	subsurface launcher
подземная пусковая установка	underground projector
подземная пусковая установка	underground launcher
подземная пусковая установка	hard-based launcher
подземная ракетная база	underground missile base
подземная ракетная база	hard missile base
подземная стартовая позиция	hard pad
подземная стартовая позиция	hardpoint
подземная стартовая позиция	underground site
подземная стартовая позиция	underground launch site
подземная стартовая позиция	underground launch pad
подземная стартовая позиция	subsurface launching site
подземная стартовая позиция	hardened site
подземная стартовая позиция	hard-based site
подземная стартовая позиция	hard point
подземная стартовая позиция	hard launch site
подземная стартовая позиция для ракет стратегического назначения	strategic underground site
подземная стартовая позиция, обеспеченная в противоядерном отношении	hardened underground emplacement
подземная стартовая позиция шахтного типа	buried silo
подземная стартовая система	silo system
подземная ударная волна	subsurface shock wave
подземная цель	subsurface target
подземная цель	buried target
подземное базирование	hardened deployment
подземное базирование	hard deployment
подземное пусковое сооружение шахтного типа	launching silo
подземное пусковое сооружение шахтного типа	launch silo
подземное сооружение	hard structure
подземное сооружение	subsurface facility
подземное сооружение	hard installation
подземное стартовое сооружение	subsurface launcher
подземное стартовое сооружение	underground launcher
подземное стартовое сооружение	subsurface launch structure
подземное стартовое укрытие для зенитной ракеты	subsurface antiaircraft launcher
подземное стартовое шахта для зенитной ракеты	subsurface antiaircraft launcher
подземное убежище	dug-out
подземное убежище	buried shelter
подземное укрытие	hardened shelter
подземное укрытие	recessed shelter
подземное укрытие	buried shelter
подземное укрытие для стартового расчёта	underground firing pit
подземное укрытие пусковой установки	subsurface launch structure
подземное хранилище	underground vault
подземное хранилище	underground magazine
подземное хранилище	box
подземное хранилище	belowground storage
подземное хранилище ракет	underground missile storage magazine
подземное хранилище укрытие – с подъёмным стартовым столом	underground elevator launch facility
подземный взрыв	underground burst
подземный взрыв	subsurface burst
подземный вход в центр управления пуском	lcc entrance tunnel
подземный командный пункт	underground command post
подземный командный пункт	underground control center
подземный командный пункт	hardpoint
подземный командный пункт	alternate command post
подземный переход	walk-through tunnel
подземный переход	underground access
подземный пункт управления	underground control center
подземный пункт управления	underground command post
подземный пункт управления пуском	underground control capsule
подземный пусковой комплекс	hard missile site
подземный разрыв	underground burst
подземный разрыв	subsurface burst
подземный склад ракет	underground missile storage magazine
подземный стартовый комплекс	hard missile site
подземный стартовый комплекс	hardened complex
подземный стартовый комплекс	subsurface launching site
подземный стартовый комплекс	underground launcher
подземный стартовый комплекс	underground site
подземный стартовый комплекс	underground launching system
подземный стартовый комплекс	hard-based site
подземный стартовый комплекс	hard launch site
подземный трубопровод	underground pipe
подземный центр управления	underground control center
подземный центр управления глубокого заложения	deep underground support center
подземный центр управления ПВО и ПРО северной Америки	norad facility
подземный электрокабель	buried power line (стартовой позиции)
подземный ядерный взрыв	underground nuclear shot
полностью защищённое от действия ядерного взрыва подземное укрытие	fully-hardened installation
ПРО подземной стартовой позиции важного подземного командного	hard point icbm defense
ПРО подземной стартовой позиции МБР	hard point icbm defense
пуск из подземного стартового положения	underground launching
пуск из подземного стартового положения	below-ground launch
пуск из подземного стартового стартовой шахты	below-ground launch
размещение на подземных стартовых позициях	hardened deployment
размещение на подземных стартовых позициях	hard deployment
размещение ракет на подземных стартовых позициях	hardened deployment
размещение ракет на подземных стартовых позициях	hard deployment
ракета, запускаемая с подземной пусковой установки	underground-launched missile
ракета, запускаемая с подземной пусковой установки	underground missile
ракетная база с подземными стартовыми позициями	hard-site missile base
ракетные подразделения на подземных стартовых позициях	hardened missile
ракетные части на подземных стартовых позициях	hardened missile
расчёт подземной пусковой установки	firing pit crew
сейсмостойкое подземное сооружение	shock resistant underground structure
система беспроводной подземной связи	unwired earth current communication system
система подземной беспроводной связи	earth current communication system
система ПРО подземных стартовых позиций	hard point defense system
строительство подземного стартового комплекса	launch site hardening
строительство подземных сооружений на базе	base hardening
фильтро-вентиляционная установка подземной электростанции	powerhouse air filtration facility
эпицентр подземного взрыва	underground zero
эпицентр подземного взрыва	undersurface zero
эпицентр подземного взрыва	subsurface zero