Terms for subject Astronautics containing под действием

Russian	English
возмущение под действием давления излучения	radiation disturbance
выпуск шасси под действием силы тяжести	free-fall deployment
генерация под действием излучения лазера	laser induced generation
движение под действием тяги ускорителя	boost-only propulsion
колебание под действием акустических нагрузок	sound-induced vibration
колебания под действием аэродинамических сил	wind induced oscillations
колебания под действием вихрей	vortex-induced oscillation
МВКА, отделяемый от самолёта-носителя под действием центробежной силы	centrifugal force-separated shuttle
МВКА, стартующий из грузового отсека самолёта-носителя под действием силы тяжести	gravity-launched shuttle
МВКА, стартующий из грузового отсека самолёта-разгонщика под действием силы тяжести	gravity-launched shuttle
неустойчивость конструкции под действием аэродинамических нагрузок	aeroelastic instability
неустойчивость под действием аэродинамических нагрузок	aeroelastic instability
отклонение под действием вибрации	vibratory displacement
отклонение под действием силы притяжения	gravity deflection
отрыв пограничного слоя под действием скачка уплотнения	shock-induced separation
поворот под действием силы притяжения	gravity turn
под действием тяги ракетного двигателя	under rocket power
ползучесть под действием динамических нагрузок	dynamic creep
потеря устойчивости под действием осевого сжатия	axial compressive buckling
потеря устойчивости под действием удара	buckling under impact
разворот под действием силы притяжения	gravity turn
разгон под действием силы тяги	thrust acceleration (ssn)
разгон под действием тяги ускорителей	overpowering boost
растрескивание под действием водорода	hydrogen-induced cracking (растворённого в высокопрочной стали)
снижение свойств материала под действием космической радиации	radiation fatigue
снижение свойств материала под действием радиации	radiation fatigue
ускорение под действием аэродинамических сил	aeroacceleration
ускорение под действием отклонений формы Земли	phantom acceleration
ускорение под действием силы тяги	thrust acceleration (ssn)
усталость под действием акустических нагрузок	acoustic fatigue