Terms for subject Astronautics containing по сигналу

Russian	English
автоматическая посадка по сигналам с Земли	automatic ground-controlled landing
автоматический заход на посадку по сигналам с Земли	automatic ground-controlled approach
взлёт по сигналу тревоги	takeoff on warning
входной сигнал по запрограммированным данным	target input
входной сигнал по расчётным данным	target input
выключение ДУ по сигналу временного механизма	timer cutoff
дальность сопровождения по отражённому сигналу	echo-tracking range
дальность сопровождения цели по отражённому сигналу	echo-tracking range
децибелы по отношению к уровню сигнала на центральной частоте	Dbc
децибелы по отношению к уровню сигнала на центральной частоте	decibels referred to level of signal on central frequency
индикатор командного сигнала по перегрузкам	acceleration command display
индикатор командного сигнала по ускорению	acceleration command display
командный сигнал по первой производной регулируемой величины	rate command
командный сигнал по скорости	rate command (изменения параметра)
командный сигнал по угловой скорости рыскания	yaw rate command
командный сигнал по ускорению	acceleration command
Конвенция по распространению несущих программы сигналов, передаваемых с помощью спутников	Convention Relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
ограничитель по минимальному уровню входного сигнала	squelch circuit
отсечка тяги ДУ по сигналу временного механизма	timer cutoff
поправка в виде сигнала по напряжению	voltage updates
преобразователь сигналов по дискретным уровням	quantizer
приём сигналов по каналу "борт-Земля"	receiving the downlink
приём сигналов по каналу "Земля-борт"	receiving the uplink
пуск по первому сигналу	push-button launching
разрешение сигналов по поляризации	polarization decoupling
режим слежения по отражённому сигналу	skin tracking mode
самонаведение по сигналам бортового ответчика	beacon homing
самонаведение по сигналам доплеровской РЛС	doppler homing
самонаведение по сигналам маяка	beacon homing
сигнал, не проходящий по основному каналу	bypasses signal
сигнал отклонения по углу места	elevation error signal
сигнал ошибки по углу места	elevation error signal
сигнал рассогласования по тангажу	pitch error signal
сигнал управления по тангажу	pitch steering signal
сигналы прерывания по таймеру	timer-initiated interrupts
система с управлением по сигналам датчиков	sensor-controlled system
следить за спутником по отражённому сигналу	skin-track the satellite
слежение по отражённым от цели сигналам	skin tracking
совпадающий по фазе сигнал	in-phase signal
Справочник МККР по спутниковым службам передачи сигналов времени и частоты	Handbook on satellite-based services of time and frequency dissemination (CIIR)
старт по сигналу тревоги	takeoff on warning
усилитель сигнала отклонения по крену	roll-error amplifier
усилитель сигнала отклонения по курсу	yaw-error amplifier
усилитель сигнала отклонения по рысканию	yaw-error amplifier
усилитель сигнала отклонения по тангажу	pitch-error amplifier
усилитель сигнала отклонения по углу рыскания	yaw-error amplifier
усилитель схемы формирования сигнала управления по крену	roll shaping amplifier