Terms for subject Astronautics containing освобождение

Russian	English
аварийное освобождение	backup release (захваченной ПН)
гиперболическая дуга освобождения	hyperbolic escape arc
клавиша освобождения	eject button
кнопка освобождения	release knob
кнопка освобождения	eject button
кольцо для освобождения космонавта от ранцевой СЖО	release ring for separating from backpack
команда на освобождение	release command
команда на освобождение удерживающих захватов	hold-down release command
логическое устройство автоматического освобождения	automatic release logic (удерживающих захватов)
механизм освобождения	release mechanism
механизм освобождения замка	unlocking mechanism
механизм освобождения замка	unlock mechanism
операция захвата и освобождения	capture/release function (ПН)
орбита освобождения	escape orbit
освобождение защёлок	unlatching
освобождение защёлок	release of latches
парабола освобождения	parabola of escape (от сил притяжения)
система освобождения удерживающих захватов	hold-down release system
скорость освобождения	Earth escape velocity
скорость освобождения	escape speed
скорость освобождения	second cosmic speed
скорость освобождения	speed of escape
скорость освобождения	escape velocity