Terms for subject Astronautics containing оружие

Russian	English
авиационное оружие	airborne weapon
авиационное оружие	air weapon
аппаратура управления оружием	weapon direction equipment
арсенал ракетного оружия	missiles inventory
арсенал ракетного оружия	missile weapons inventory
артиллерийско-технический склад специальных видов оружия	ordnance special weapons depot
астероидное оружие	asteroid weapon
атлантический центр испытаний подводного ракетного оружия	Atlantic evaluation center
база носителей ядерного оружия	retaliatory base
баллистическое ракетное оружие	ballistic missilery
беспилотное оружие	unmanned weapon
беспилотное планирующее оружие	pilotless glide weapon
боевая космическая система оружия	space combat weapon system
бортовая система оружия	airborne weapon system
борьба с космическими объектами оружием класса воздух-космос	air-to-space combat
взаимное применение ракетного оружия	missile exchange
воздушное оружие	air weapon
воздушно-космические системы оружия	aerospace weaponry
воздушно-космическое оружие	aerospace weapon
высококоллимированное пучковое оружие	highly-collimated beam weapon
высокоманёвренное оружие с небольшим временем реакции	quick-reaction weapon
высокоорбитальное противоспутниковое оружие	high-altitude antisatellite weapon
высокоорбитальное противоспутниковое оружие ПКО	high-altitude antisatellite weapon
высокоэнергетическое лазерное оружие	highlight laser weapon
высокоэнергетическое лазерное оружие ПРО	high-energy laser antiballistic missile weapon
группа суборбитальных систем наступательного оружия	suborbital offense systems group
группировка боевых орбитальных станций с лазерным оружием	laser battle station constellation
Договор о предотвращении размещения оружия в космическом пространстве и угрозы силой или её применения против объектов космического пространства	PPWT Treaty on Prevention of the Placement of Weapons in Outer Space and of the Threat or Use of Force against Outer Space Objects (PPWT AllaR)
доставка оружия	weapon delivery
доставка ядерного оружия к цели	atomic delivery
доставка ядерного оружия к цели с помощью горючего	guided missile delivery
доставка ядерного оружия к цели с помощью ракет	rocket delivery
заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по стратегическим и космическим системам оружия	Deputy Director of Defence Research and Engineering for Strategic and Space Systems
земное оружие	terrestrial weapon
зенитное ракетное оружие	area weapon
зона поражения ядерным оружием	atomic killing ground
испытание противоспутникового оружия	antisatellite test
КА с лазерным оружием	high-energy laser spacecraft
катастрофа собственного средства доставки ядерного оружия	disaster
кинетическое оружие	kinetic-energy weapon
кинетическое оружие космического базирования	space-based kinetic energy weapon
комплексные тактико-технические характеристики системы оружия	weapon system integrated performance
космическая платформа для размещения наступательного оружия	offensive weapon space platform
космическая платформа для размещения сдерживающего оружия	deterrent platform
космическая платформа для размещения сдерживающего стратегического оружия	deterrent platform
космическая система оружия	space-based weapon system
космическая система оружия	weapon space system
космическая система оружия	space weapon system
космическая система оружия класса орбита-земля	orbit-to-ground space weapon delivery system
космическая система оружия класса орбита-орбита	orbit-to-orbit space weapon delivery system
космическое кинетическое оружие	space-based kinetic energy weapon
космическое наступательное оружие	cosmic space attack weapon
космическое наступательное оружие	cosmic attack weapon
космическое оружие	space arm
космическое оружие	cosmic weapon
космическое оружие	astroweapon
лазерное оружие для поражения живой силы	antipersonnel laser weapon
лазерное оружие на фтористом дейтерии	deuterium fluoride laser weapon
лазерное оружие ПРО	laser antiballistic missile weapon
лазерное оружие, установленное на космический аппарат	spacecraft-mounted laser weapon
лучевое оружие	beam-directed energy weapon
мастерская технического обслуживания и ремонта ракетного оружия	missile maintenance shop
МВКА-носитель ядерного оружия	nuclear-carrier shuttle
МВКА-носитель ядерного оружия	nuclear shuttle
Международные правила торговли оружием	ITAR (International Traffic in Arms Regulations (ITAR) AllaR)
мощность оружия	weapon power
начальник управляемого ракетного оружия бригады	brigade guided missile officer
носитель космического оружия	space-weapon carrier
носитель управляемого оружия	guided weapon carrier
оборонительное оружие	counterweapon
орбитальная система оружия	orbital weapon system
орбитальная станция с лазерным оружием для уничтожения БР	antiballistic missile laser station
орбитальное высокоэнергетическое лазерное оружие	orbiting high-energy laser weapon
орбитальное кинетическое оружие	orbital kinetic energy weapon
орбитальное оружие	orbital weapon
орган управления средствами доставки ядерного оружия	atomic delivery agency
оружие возмездия	retaliatory weapon
оружие для нанесения ответного удара	retaliatory weapon
оружие для подавления ПВО	defense suppression weapon
оружие для подавления ПРО	defense suppression weapon
оружие для уничтожения спутников	countersatellite weapon
оружие для уничтожения спутников	antisatellite weapon
оружие защиты одиночного объекта	point defense weapon
оружие класса воздух-воздух	air-to-air weapon
оружие класса воздух-воздух-орбита	air-to-space weapon
оружие класса воздух-земля	air-to-surface weapon
оружие класса воздух-космос	air-to-space weapon
оружие класса земля-воздух	ground-to-air weapon
оружие класса Земля-космос	surface-to-space weapon
оружие класса космос-Земля	space-to-surface weapon
оружие межконтинентальной дальности	intercontinental weapon
оружие, наводимое по линии визирования цели	line-of-sight weapon
оружие направленной энергии, излучающее пучок ионов	ion particles beam weapon
оружие направленной энергии, излучающее пучок нейтронов	neutron beam weapon
оружие направленной энергии, излучающее пучок протонов	proton beam weapon
оружие направленной энергии, излучающее пучок электронов	electron beam weapon
оружие направленной передачи энергии космического базирования	space-based directed energy weapon
оружие направленной энергии ПВО	antiaircraft directed-energy weapon
оружие направленной энергии ПРО	counter-intercontinental ballistic missile directed-energy weapon
оружие направленной энергии ПРО	anti-intercontinental ballistic missile directed-energy weapon
оружие ПКО	antisatellite
оружие ПКО	Anti-Satellite Weapons (противокосмическая оборона)
оружие прикрытия одиночного объекта	point defense weapon
оружие противодействия	counterweapon
оружие с оптикоэлектронной системой наведения	electrooptical weapon
ОС-носитель ядерного оружия	nuclear-carrier orbiter
ОС—носитель ядерного оружия	nuclear orbiter
офицер управления оружием	weapons director
оценка оружия	weapon evaluation
пассивное орбитальное оружие	passive orbiting weapon
пилотируемая орбитальная система оружия	manned orbital weapon system
пилотируемая система оружия	piloted weapon system
пилотируемое космическое оружие	manned space weapon
пилотируемое оружие	manned weapon
платформа для размещения сдерживающего оружия	deterrent platform
платформа для размещения сдерживающего стратегического оружия	deterrent platform
полигон для испытания ядерного оружия	nuclear test base
полигон для обучения боевому применению специальных видов оружия	special weapons training site
правила международной перевозки оружия	international traffic in arms regulations
Правила международной торговли оружием	International Traffic in Arms Regulation (Не международные правила, это внутренний документ госдепа. muzungu)
приведение оружия противника в негодность	neutralization
противоспутниковое оружие	anti-satellite weapon (Sergei Aprelikov)
противоспутниковое оружие	Anti-Satellite Weapons
противоспутниковое оружие на борту МТКК	shuttle-attached antisatellite weapon
пучковое оружие	particle beam weapon
пучковое оружие	beam-directed energy weapon
пучковое оружие для уничтожения головной части	reentry vehicle engagement beam weapon (МБР)
пучковое оружие для уничтожения головной части МБР на атмосферном участке траектории	endoatmospheric particle beam weapon
пучковое оружие для уничтожения головной части МБР на внеатмосферном участке траектории	exoatmospheric particle beam weapon
пучковое оружие космического базирования	space-based particle beam (weapon)
пучковое оружие на заряженных частицах	charged particle beam weapon
пучковое оружие направленной энергии	directed-energy beam weapon
пучковое оружие ПРО	intercontinental ballistic missile defense beam weapon
разработка оружия	weaponization
ракетное оружие, управляемое по проводам	wire-controlled rocket weapon
ракетно-ядерное оружие	nuclear-guided weapon
самолётная система управляемого ракетного оружия	airplane missile weapon system
СВЧ оружие	microwave weapon
система баллистического ракетного оружия	ballistic missiles weapon system
система доставки оружия к цели	weapons-delivery system
система доставки ядерного оружия к цели	atomic delivery system
система контроля и управления оружием	weapons monitoring and control system
система наступательного оружия	strike system
система оружия, базирующаяся на Луну	lunar based weapon system
система оружия, базирующаяся на планете	planetary based weapon system
система оружия для ведения огня	bund system
система оружия для защиты одиночного объекта	point defense system
система оружия для поражения спутников	satellite killer system
система оружия для прикрытия одиночного объекта	point defense system
система оружия для спутников Земли	earth-satellite weapon system
система оружия направленной энергии	directed energy system
система противоракетного оружия	antimissile system
система противоракетного оружия ВВС	air force missile defense system
система управления оружием	command and control system
система управления оружием	armament control system
система управляемого оружия с ВРД	air-breathing missile system
система управляемого ракетного оружия	guided weapon system
системы оружия	weaponry
совокупность различных типов управляемого ракетного оружия	spectrum of guided weapon
специалист по ракетному оружию	missileman
способность нести ракетное оружие	missile-carrying capacity
спутник, вооружённый наступательным оружием	offensive satellite
спутник – носитель космического оружия	space-weapon carrier
спутник – носитель оружия	weapon-carrying satellite
спутник – цель, вооружённый наступательным оружием	offensive target satellite
стратегическая орбитальная система оружия	strategic orbital weapon system
угроза поражения лазерным оружием	laser threat
ударная система оружия	strike system
управление несколькими типами оружия	mixed weapons control
управление оружием	weapons direction
управление стратегических систем оружия и космической техники	Directorate for Strategic and Space Systems
управляемое оружие ПВО	air defense guided weapon
управляемое ракетное оружие	guided weapon
управляемое ракетное оружие класса воздух-земля	guided stand-off weapon
учебное заведение специалистов по баллистическому ракетному оружию	fleet ballistic missile training facility
центр специального оружия ВВС	air force special weapons center
часть, оснащённая средствами доставки ядерного оружия	atomic delivery unit
часть, оснащённая ядерным оружием	atomic weapon unit
эксперимент с компонентами пучкового оружия, выводимыми на орбиту ракетой-носителем	beam experiment aboard rocket
эффективность действия оружия	lethality
ядерное оружие	nuclear device
ядерное оружие	atomic weapon