Terms for subject Astronautics containing опытный

Russian	English
Агентство по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области космонавтики	Astronautical Research and Development Agency
аппарат опытной серии	development machine
бюро опытно-конструкторских работ	office of development
демонстрационный опытный образец	demonstrator prototype
демонстрационный опытный образец	demonstration prototype
дополнительный испытательный запуск опытного образца	penalty run
Европейское управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области авиации и космонавтики	European Office of Aerospace Research and Development
заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по стратегическим и космическим системам оружия	Deputy Director of Defence Research and Engineering for Strategic and Space Systems
испытание в процессе опытно-конструкторских работ	development test
исследование операций в научно-исследовательских и опытно-конструкторских работах	operations research in research and development
комплексная научно-исследовательская и опытно-конструкторская работа	integrated research and development
комплексная программа экспериментальной отработки опытных образцов	development verification plan
консультативная группа НАТО по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области воздушнокосмических систем	NATO Advisory Group for Aerospace Research and Development
консультативная группа НАТО по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области воздушно-космических систем	NATO – Advisory Group for Aerospace Research and Development
консультативная группа по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационно-космических систем	Advisory Group for Aerospace Research and Development
лунный опытный сейсмометр	lunar seismic profiling experiment
лётные испытания опытного образца	development fright test
лётчик-испытатель опытных ЛА	experimental test pilot
лётчик-испытатель опытных ЛА	aerospace research pilot
МВКА для опытной проверки оборудования стартового комплекса	facilities verification space shuttle
МТКК для опытной проверки оборудования стартового комплекса	facilities verification space shuttle
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы	research and development (НИОКР)
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы лазера космического базирования в области сопровождения цели, генерирования и нацеливания лазерного пучка и улучшения его параметров при прохождении через оптику	space laser triad (program)
огневое испытание связки опытных ЖРД ОДУ	main propulsion test article cluster firing
опытная АДТ	pilot wind tunnel
опытная аппаратура	prototype equipment
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в левое положение	developmental-instrumentation MDM-left
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в среднее положение	development-instrumentation MDM-mid
опытная компоновка	developmental configuration
опытная малошумная аэродинамическая труба	pilot quiet tunnel
опытная модель	test model
опытная модель в уменьшенном масштабе	scaled-down test model
опытная ОС	developmental orbiter
опытная площадка	testing ground (Alexander Demidov)
опытная площадка	test area
опытная пусковая установка	research and development launcher
опытная ракета	development missile
опытная система	development system
опытная система	prototype system
опытная схема	developmental configuration
опытная установка для подводного пуска	underwater test launcher
опытная эксплуатация	b test
опытно-конструкторская работа	technology work
опытно-конструкторские и испытательные работы	development and test
опытно-конструкторские работы в области ракетной техники	missile development activity
опытно конструкторское бюро	Project office
опытное значение	measured value
опытное изделие	prototype hardover
Опытное исследование материалов на Международной космической станции	Materials International Space Station Experiment MISSE (AllaR)
опытное поле	testing field
опытное поле	test field
опытное сооружение	research and development installation
опытное стартовое сооружение	research and development launcher
опытное судно для испытания баллистических ракет	ballistic missile test vessel
опытное устройство	prototype
опытные образцы лунного экспедиционного отсека "Лем"	LEM test articles
опытные пуски	launching trials
опытные пуски	firing trials
опытный аппарат	development machine
опытный беспилотный орбитальный аппарат	Orbital Test Vehicle (abbr. OTV Val_Ships)
опытный двигатель	test engine
опытный двигатель	experimental engine
опытный образец ЛА	development vehicle
опытный ЛА для лётно-прочностных испытаний	structural test prototype
опытный ЛА для отработки гиперзвуковой техники	hypersonic technology demonstrator
опытный лётный образец	prototype flight unit
опытный лётчик	old head
опытный макет топливного бака	battleship tank
опытный образец	functional equipment
опытный образец	demonstrator
опытный образец	predictable pattern
опытный образец топливного бака	test tank (РН)
опытный образец боевой стартовой позиции шахтного типа	operational prototype silo
опытный образец для ЛИ	flight test prototype
опытный образец крыла	prototype wing
опытный образец лунной экспедиционной кабины "Лем"	LEM test vehicle
опытный образец ракеты	missile prototype
опытный образец спутника	prototype satellite
опытный образец спутниковой орбитальной электростанции	satellite power system test article
опытный объект	research and development installation
опытный полигон	testing field
опытный полигон	test field
опытный пуск	test launching
опытный пуск	test firing
опытный пуск	firing test
опытный пуск ракеты из подводного положения	submerged launch test
опытный ракетный двигатель	developmental rocket engine
опытный стартовый комплекс	research and development launcher
опытный участок	testing field
опытный участок	test field
опытный экземпляр	prototype model
опытный экземпляр	predictable pattern
опытный экземпляр летательного аппарата	early test vehicle
опытный экземпляр летательного аппарата	development vehicle
опытный экземпляр ракеты	prototype missile
ОС МТКК для опытной проверки оборудования стартового комплекса	facility verification space shuttle orbiter
ОС "Энтерпрайз" для опытной проверки стартового оборудования	Enterprize Pathfinder facilities verification orbiter (МТКК)
отдел внедрения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ	research and development applications division
отдел опытно-конструкторских работ в области космических полётов	Office of Space Flight Development
отдел перспективных опытно-конструкторских работ и оценки	advanced development and evaluation division
отдел применения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ	research and development applications division
помощник директора по опытно-конструкторским работам	associate director for development
помощник директора по техническим вопросам и опытно-конструкторским работам	assistant director for engineering and development
программа научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ	research and development program
пуск из опытной стартовой шахты	d silo launch
разработка и испытания опытного образца	prototype development
ракета опытной партии	pre-production missile
руководитель научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ	research and development operations director
руководитель сектора опытно-конструкторских работ	associate director for development
стадия опытно-конструкторских работ	development stage
стадия изготовления опытного образца	prototype phase
стадия работы над опытным экземпляром	prototype stage
стадия разработки опытного образца	advanced development phase
станция испытаний опытных образцов ракетных двигателей	experimental rocket engine test station
этап опытно-конструкторских работ	phase D