 |
| Russian | English |
| оборудование для опускания ракеты в вертикальную шахту | emplacement equipment |
| операции по опусканию ракеты в вертикальную шахту | emplacement job |
| опускание носового колеса | slapdown (при пробеге ОС) |
| опускание носового колеса | denotation schedule (на пробеге) |
| опускание носового колеса | slapping-down (при пробеге ОС) |
| опускание носового колеса | slapdown maneuver (на пробеге ОС) |
| опускание носового колеса на ВПП | derotation maneuver (при пробеге ОС) |
| опускание носовой части | nose drop |
| опускание ракеты в вертикальную шахту | rocket silo loading |
| опускание ракеты в стартовую шахту | emplacement |
| опускание носового колеса на ВПП с непроизвольным кабрированием | lowering with pitch up |
| резкое опускание носового колеса | hard nose wheel touchdown (на ВПП при посадке) |