Terms for subject Astronautics containing он

Russian	English
вытеснительная подача топлива продуктами его испарения	vaporized-propellant pressurization
иллюзия движения неподвижного объекта при его пристальном	autokinetic illusion
исследование человеческого организма и его работоспособности	human research and performance
Йокогамская стратегия и план действий по обеспечению более безопасного мира: руководящие принципы предотвращения стихийных бедствий, обеспечения готовности к ним и смягчения их последствий	Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World
концепция инженерного сооружения для безракетного запуска грузов в космос. Конструкция должна состоять из вращающегося спутника, находящегося на околоземной орбите, и двух достаточно длинных тросов, расходящихся от него в разные стороны	Hypersonic Orbital Skyhook (AllaR)
космический аппарат для исследования солнечного излучения и его влияния на климат Земли	Solar Radiation and Climate Experiment (spacecraft)
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы лазера космического базирования в области сопровождения цели, генерирования и нацеливания лазерного пучка и улучшения его параметров при прохождении через оптику	space laser triad (program)
НИИ сухопутных войск им. Уолтера Рида	Walter Reed Army Institute of Research (USA)
обеспечение раздельного управления ориентацией ЛА и траекторией его полёта	decoupling
отношение ширины кадра к его высоте	aspect ratio
появление светила после его затмения	emersion
приобретение авиационного оборудования только после его тщательной проверки	fly-before-bug
самолёт-носитель с установленной на нем ОС	mated vehicle
усовершенствованная модель крыла изменяемой геометрии с оптимизацией его формы	improved computer-controlled self-optimizing variable-geometry wing