Terms for subject Astronautics containing насадок

Russian	English
взаимодействие насадка с потоком	probe interference
выдвижной сопловой насадок	extending nozzle exit cone
выдвижной сопловой насадок	extendable nozzle exit cone
гребёнка измерительных насадков	rake probe
гребёнка насадков для измерений в пограничном слое	boundary-layer rake
гребёнка насадков для измерения давления	survey rake
гребёнка насадков полного давления	rake
дымовой насадок	smoke nozzle
искажение потока насадкой	probe interference
колоколообразный насадок	bell-shaped extension
кольцевой насадок	encircling ring
конический насадок	cone probe
конический насадок	flare
космический аппарат с насадкой для стыковки	alternate target docking adapter
косой насадок	beveled extension (напр. краскопульта)
насадка для измерения объёмного расхода воздуха	pneumotach
насадок вала	shaft extension
насадок вентури	venturi tube
насадок для измерений в пограничном слое	boundary-layer probe
насадок для измерения полного давления	pitot probe
насадок для измерения полного и статического давлений	pitot-static head
насадок для измерения статического давления	static-pressure tube
насадок для измерения температуры	temperature probe
насадок для измерения угла скольжения	yaw probe
насадок-измеритель направления относительного потока	flow-direction probe
насадок нерегулируемой подачи кислорода	constant flow oxygen supply nozzle
насадок полного давления	pitot
насадок полного давления	pitot probe
насадок полного давления	pitot tube bracket
насадок полного давления	impact tube
насадок с плоской головкой	pop-up head
насадок с пятью приёмными отверстиями, предназначенными для измерения величины и направления относительной скорости в пространственных течениях	five-port three-dimensional yawhead probe
насадок со скошенным носком	yawhead probe
насадок у поверхности тела	surface probe
незануляемый насадок	non-nulling probe
нижняя сборка с сопловым насадком	mated segment/aft skirt combination (РДТТ)
отделение насадки сопла	nozzle extension separation
отделение сопловых насадков	nozzle extension jettison
отклоняемый кольцевой насадок сопла	jetavator
отклоняемый насадок	inclined extension
отклоняемый насадок сопла	jetavator
отклоняющий насадок	deflector cup
отстрел соплового насадка	nozzle extension severance
отстреливать сопловой насадок	sever the nozzle extension
плоский насадок	pop-up head
поглощающая насадка	dry load
распыляющий насадок	atomizing nozzle
РДТТ с сопловым насадком	skirted motor
с сопловым насадком	skirted
самоориентирующийся насадок	swiveling tube
семиточечный насадок	seven-hole probe
система отделения сопловых насадок	nozzle extension jettison system
сопловой насадок	aft skirt (РДТТ)
сопловой насадок	rear skirt (РДТТ)
сопловой насадок	tail skirt (РДТТ)
сопловой насадок	skirt (РДТТ)
сопловой насадок	aft segment of the exit cone
сопловой насадок	nozzle extension
стабилизация коническим насадком	flare stabilization
стабилизирующий конический насадок	stabilizing flare
стабилизирующий конический насадок	flare
цилиндрический насадок	cylindrical skirt
штанга с измерительными насадками	sensing boom