Terms for subject Astronautics containing наличие

Russian	English
аэродинамическая тряска самолёта-носителя из-за наличия ОС	orbiter-induced buffet
дата обязательного наличия необходимой техники у эксплуатирующей организации	operator need date
запирание, обусловленное наличием пограничного слоя	boundary layer blockage
импульс наличия цели	target pulse
индикатор наличия цели	on-target detector
интерференция при наличии скачков и расширений	shock-expansion interference
контроль наличия взаимных помех радиотехнических средств	interference control
корреспонденция, перевозимая в случае наличии места	space available mail
летательный аппарат для посадки при наличии атмосферы	atmospheric landing aeroballistic
метод проверки по наличию или отсутствию характерного признака	method of attributes
метод проверки по наличию характерного признака	method of attributes
наличие в распоряжении	availability
наличие ложных целей	decoy environment
наличие питания	available power
наличие подъездных путей	accessibility
наличие запаса ракетного топлива	propellant availability (на борту)
наличие топлива	fuel state (на борту)
наличие утечек	leakage
наличие утечек	leak
параметр при наличии сжимаемости	compressible parameter
перевозка в случае наличии места	space available travel
переезд в случае наличии места	space available travel
погрешность измерения статического давления, обусловленная наличием отверстия для отбора давления	orifice induced pressure error
посадка при наличии атмосферы	atmospheric landing
при наличии влияния земли	in ground effect
при наличии оператора	for manned use
прочность материала при наличии надрезов	notched strength of material
режим регулирования при наличии вращения	scanning mode
сигнал о наличии аварийной ситуации	alarm indication signal
скорость ухода гироскопа, зависящая от наличия ускорения	acceleration-sensitive drift rate
скорость ухода, зависящая от наличия ускорения	acceleration-sensitive drift rate
скорость ухода, не зависящая от наличия ускорения	acceleration-insensitive drift rate
собственная частота колебаний при наличии демпфирования	damped natural frequency
траектория при наличии длиннопериодических колебаний	phugoid path
тяга при наличии эксцентриситета	eccentric thrust