Terms for subject Astronautics containing наклон

Russian	English
блок дистанционного управления панорамированием и наклоном камеры	remote pan and tilt unit
вход в атмосферу при небольшом угле наклона траектории	shallow angle entry
глиссада с углом наклона 20°	minus 20° glideslope
заданный угол наклона траектории полёта	fight-path-angle target
котангенс угла наклона глиссады	glide ratio
крутая глиссада с уменьшенным наклоном	shallower steep glideslope
крутой угол наклона траектории полёта	steep flight angle
манёвр для изменения наклона орбиты	dogleg maneuver
манёвр для изменения угла наклона плоскости орбиты	plane-change maneuver
манёвр при большом угле наклона траектории	high-gamma maneuver
манёвр при небольшом угле наклона траектории	low-gamma maneuver
минимальный угол наклона линии "Земля-Солнце" к плоскости орбиты	beta angle
наклон ветра	wind elevation
наклон ветра	wind elevation angle
наклон диаграммы направленности взрывателя	fuze beam incidence
наклон кривой боковой силы вертикального оперения	lift-curve slope of fin
наклон кривой подъёмной силы	lift-curve-slope parameter
наклон кривой подъёмной силы	lift-curve slope
наклон кривой подъёмной силы	lift slope
наклон кривой подъёмной силы при невязком обтекании	inviscid lift-curve slope
наклон кривой подъёмной силы при несжимаемом обтекании	incompressible lift-curve slope
наклон кривой подъёмной силы профиля	two-dimensional lift-curve slope
наклон нижней поверхности фюзеляжа	underside body slope
наклон нижней подфюзеляжной поверхности	underside body slope
наклон образующей носка	body nose angle
наклон обращенной к потоку боковой стенки теплозащитной плитки	tile forward-facing wall slope
наклон оси жёсткости при изгибе	bending slope
наклон сопла реактивного двигателя	cant of the jet
наклон стабилизатора	fin cant
наклон теплозащитной плитки	tile slope
наклон траектории	climb
наклон траектории	ascent
направляющие ракетной тележки с небольшим углом наклона	gradually down-sloping rails
начальный угол наклона траектории при пуске	initial launch angle
панель теплозащитных плиток с углами наклона боковых стенок 60° и 75°	60°/75° tile array
переключатель наклона антенны	antenna-tilt switch
планирование по траектории с большим углом наклона	sharp angle glide
планирование по траектории с большим углом наклона	steep angle glide
планирование по траектории с большим углом наклона	high-gamma glide
планирование по траектории с небольшим углом наклона	shallow angle glide
планирование по траектории с небольшим углом наклона	low-gamma glide
полет при большом угле наклона траектории	high path angle flight
полет при большом угле наклона траектории	high-gamma flight
полет при небольшом угле наклона траектории	low path angle flight
полет при небольшом угле наклона траектории	low-gamma flight
прогибание подложки с резким изменением углов наклона	angular discontinuity substrate deflection
прогибание подстилающей поверхности с резким изменением углов наклона	angular discontinuity substrate deflection
рычаг регулирования угла наклона поручня	arm angle adjustment lever (ранцевой ДУ)
с изменяемым углом наклона	pivoted
смещённый наклон	offset slope
способность изменять угол наклона плоскости орбиты	plane-change maneuverability
теплозащитная плитка с углами наклона боковых стенок 60° и 75°	60°/75° wall tile
торможение при больших углах наклона траектории	high-gamma deceleration
торможение при небольших углах наклона траектории	low-gamma deceleration
углы наклона рабочего органа ДМ	arm attitude
углы наклона рабочего "руки" ДМ	arm attitude
угол наклона	cant angle
угол наклона	angle of cant
угол наклона астрономической трубы вследствие аберрации света	angle of aberration
угол наклона вектора скорости к местному горизонту	burnout angle
угол наклона вектора скорости потока	flow incidence
угол наклона глиссады	glidepath angle
угол наклона оси сопла к продольной оси корпуса	thrust-line offset
угол наклона платформы	platform angle
угол наклона плоскости орбиты	orbit plane inclination angle
угол наклона сопла	nozzle cant angle
угол наклона стабилизатора	fin misalignment
угол наклона стабилизатора	fin cant angle
угол наклона стабилизированной платформы	platform angle
угол наклона траектории	flight-path inclination angle
угол наклона траектории	flight-path elevation
угол наклона траектории	angle of projection
угол наклона траектории в конце активного полёта	burnout angle
угол наклона траектории в конце активного участка	burn-out angle
угол наклона траектории в момент выключения двигателя	departure angle
угол наклона траектории в момент выключения двигателя	epoch angle
угол наклона траектории в момент выключения двигателя	cutoff angle
угол наклона траектории в момент выключения двигателя	angle of departure
угол наклона траектории в момент отсечки двигателя	cutoff angle
угол наклона траектории в момент отсечки двигателя	departure angle
угол наклона траектории в момент отсечки двигателя	epoch angle
угол наклона траектории в момент отсечки двигателя	angle of departure
угол наклона траектории в момент отсечки тяги двигателя	cutoff angle
угол наклона траектории в начале свободного полёта	free-flight angle
угол наклона траектории планирования	glideslope angle
угол наклона траектории планирования	glidepath angle
угол наклона траектории полёта	mission inclination
угол наклона траектории полёта	flight-path inclination
угол наклона траектории полёта при планировании	glide slope
угол наклона траектории при заходе на посадку по приборам	instrument approach angle
угол наклона траектории при пуске	launching angle
угол наклона траектории при уходе	re-entry flight path angle