| Russian | English |
| абляционно-изоляционный материал | ablative-insulative material |
| абляционный изоляционный материал | ablative insulator |
| абляционный материал | ablative |
| абляционный материал | ablating material |
| абляционный материал с матрицей из кремнийорганической смолы | silicone resin matrix ablator |
| абляционный теплозащитный материал | ablative cooling material |
| абляционный, теплозащитный материал | ablator |
| абляция материала | material ablation |
| автоматическая система обработки материалов | ROMPS (Robot Operated Materials Processing System Vanda Voytkevych) |
| автономная орбитальная платформа для производства материалов в условиях микрогравитации | autonomous microgravity industrial carrier |
| амортизирующий материал | energy absorbing material |
| армирование волокнистым неметаллическим материалом | nonmetallic fibrous reinforcement |
| армирование материалом, стойким к износу | abrasion-resistant reinforcement |
| армирование материалом, стойким к истиранию | abrasion-resistant reinforcement |
| армированный материал | cladded material |
| армирующий материал | reinforcing material |
| армирующий материал | reinforcement material |
| армирующий материал на основе борволокна | boron reinforcing agent |
| базовый склад взрывоопасных материалов | explosive holding depot |
| блок фенольного изоляционного материала | phenolic isolator block |
| бронирующий материал | inhibitor material |
| бронирующий материал | restricting material (заряда РДТТ) |
| бронирующий материал | restrictor material (заряда РДТТ) |
| бронирующий материал | inhibiting material (заряда РДТТ) |
| вибропоглощающий материал | vibration-absorptive material |
| вкладыш из абляционного материала | ablative liner |
| возгоняющийся абляционный комбинированный материал | sublimating ablative compound |
| волокнистый материал | fibrous material |
| воспламеняющийся материал | flammable material |
| вставка из материала с низкой теплопроводностью | low-conductivity liner |
| ВТБ с комбинированным ТЗП из абляционного материала и напылённой пенотеплоизоляции | SOFI-ablator-protected tank |
| выделение газов из материалов | outgassing |
| высокотемпературный материал | high-temperature material |
| высокотемпературный материал | hyperthermal material |
| вяжущий материал | cohesive material |
| вязко-упругий материал | viscoelastic material |
| газовыделяющий при горении материал | outgassing material |
| газопоглощающий материал | getter material |
| герметизирующий материал | sealant material |
| герметизирующий материал | sealing material |
| горючий материал | flammable material |
| группа наземного оборудования и материалов | facilities and materials group |
| группа оборудования и материалов | facilities and materials group |
| держатель образцов материалов ДОМ | material sample holder |
| дисперсно-упрочнённый материал | dispersion-strengthened material |
| диэлектрический материал | dielectric material |
| доработка исходного материала | base line updating |
| жаропрочный материал | high-temperature material |
| звукопоглощающий материал | sound-suppression material |
| звукопоглощающий материал | acoustical protection material |
| звукопоглощающий материал | sound-absorbing material |
| изготовленный из цельного материала с применением механической обработки | integral-machined |
| изолирующий материал | insulating material |
| изолирующий материал | insulation material |
| изолирующий материал | barrier material |
| тепло изоляционный материал | shield |
| тепло изоляционный материал | protection |
| тепло изоляционный материал | insulation |
| изоляционный материал | sealant |
| изоляционный материал | insulation material |
| изоляция из кремнийорганического материала | silicone insulation |
| изоляция из порошкового материала | powder insulation |
| информационный автоматизированный центр по авиационно-космическим материалам | Aerospace Materials Information Center |
| информационный центр по авиационно-космическим материалам военно-воздушных сил | Air Force Aerospace Materials Information Center |
| использование сверхпроводящих материалов в приборах | materials in devices as superconductors |
| исследование, не связанное с улучшением материалов | nonmaterial research |
| керамический абляционный материал | ceramic ablator |
| керамический материал | sintered material |
| керамический материал | ceramics |
| клеящий материал | adhesive |
| клеёная конструкция из слоистого сотового материала | adhesively-bonded honeycomb sandwich construction |
| клеёный материал | adhesive-bonded material |
| комбинированная двухслойная система теплозащиты из напыляемой пенотеплоизоляции и абляционного материала | composite SOFI-ablator system |
| комбинированный материал | fiber composite |
| комбинированный материал | composite |
| комбинированный материал из пластика, металла и керамики | plastic-metal-ceramic composite |
| комбинированный материал на основе молибдена, пропитанного серебром | molybdenum-silver composite |
| комбинированный материал на основе чешуйчатого стекла | glass-flake composite |
| комбинированный материал с пластинчатым включением | flake composite |
| комбинированный материал с порошкообразным включением | particulate composite |
| комбинированный пропитанный материал | filled composite |
| Комиссия по контролю материалов и технологических процессов | MPCB (Material and Process Control Board the_wanderer) |
| композитный материал | composite |
| композиционный материал | composite material (КМ) |
| композиционный материал | material (КМ) |
| композиционный материал | composite (КМ) |
| консорциум фирм для координации усилий по развитию технологии производства материалов в космосе | Consortium for Materials Development in Space |
| конструкционный волокнистый комбинированный материал | filamentary structural composite |
| конструкционный комбинированный материал | boron-fiber reinforced structural composite |
| конструкционный материал | construction material |
| конструкционный материал | structural material |
| конструкционный материал для ракет | rocket structural material |
| конструкция из слоистого материала | sandwich structure |
| контейнер для транспортировки радиоактивных материалов | coffin |
| корпус РДТТ из однородного материала | homogeneous solid rocket motor case |
| коррозионно-активный материал | corrosive material (вызывающий коррозию) |
| коррозионно-стойкий материал | corrosion-resistant material |
| кратковременное экспонирование материалов в космосе | Limited Duration Space Environment Candidate Materials Exposure (LDCE Vanda Voytkevych) |
| кремнийорганический смазочный материал | silicone lubricant |
| криогенный материал | cryogenic material |
| крыло из жаропрочных материалов | hot wing |
| лаборатория баллистических материалов | ballistic material laboratory |
| лаборатория исследования конструкций и материалов | Structures and Material Research laboratory |
| лаборатория материалов для электронной техники | Electronic Material laboratory |
| Лаборатория частей и материалов | Parts and Materials Laboratory (NASDA, Japan) |
| лента из комбинированного материала | composite tape |
| лента из микропористого материала | micropore tape (для фиксации насадки) |
| ленточный уплотнительный материал | filleting sealant |
| летучий конденсирующийся материал | volatile condensable material |
| листовой материал | sheet material |
| листок данных по безопасности материалов | material safety data sheets |
| магнитный материал | magnetic material |
| малотоксичный материал | low-toxicity material |
| теплозащитный материал, армированный кварцевым волокном | silica-fiber-reinforced material |
| материал аэрогель | aerogel |
| материал большой плотности | high-density material |
| материал бронирующего покрытия | noncombustible material |
| материал внеземного происхождения | extraterrestrial material |
| материал волокнистого тугоплавкого ТЗП | FRCI material |
| материал волокнистого упрочнённого ТЗП | FRCI material |
| материал высокотемпературного ТЗП многократного применения | high-temperature reusable surface insulation material |
| материал гибкого ТЗП многократного применения | FRSI material |
| материал для записи | recording medium |
| Материал для изучения явлений, связанных с процессами кристаллизации, на Земле и на орбите | Material pour l'Etude des Phenomenes Interessant la Solidification sur Terre et en Orbite (МЕФИСТО; исследовательская установка) |
| материал для микроэлектронной аппаратуры | microelectronic material |
| материал для носовых конусов | nose-cone material |
| материал для отверждения на месте | cure-in-place material (при ремонте КА) |
| материал для противорадиолокационных покрытий | radar absorbent material |
| материал для ракетного двигателя | rocket engine material |
| материал для ремонта плиточной теплозащиты | tile repair material |
| теплозащитный материал для СА | atmospheric reentry material |
| материал для термопар | thermoelectric material |
| материал для термоэлементов | thermoelectric material |
| материал для фотоэлементов | photoelectric material |
| материал для электронного оборудования | electronic material (особо чистый материал) |
| материал, используемый в качестве горючего | fuel material |
| материал лунной поверхности | lunar surface material |
| материал малой плотности | low-density material |
| теплозащитный материал на основе двуокиси кремния | silica-based material |
| материал на основе каучука | rubbery material |
| материал на основе кобальта для металлической системы теплозащиты | cobalt-based TPS material |
| материал на основе никелево-кобальтового сплава | nickel-cobalt-based material |
| материал на основе никеля для металлической системы теплозащиты | nickel-based TPS material |
| материал низкотемпературного ТЗП многократного применения | low-temperature reusable surface insulation material |
| материал, обеспечивающий регулирование температурного режима | temperature-control material |
| материал обшивки | skin material |
| материал панели остекления | window pane material |
| материал, поглощающий электромагнитные волны | electromagnetic-wave absorbing material |
| материал покрытия | coating material |
| материал, полученный спеканием | sintered material |
| материал, предварительно пропитанный связующим веществом | pre-preg |
| материал, предварительно пропитанный связующим веществом | pre-preg material |
| материал, применяемый в ракетостроении | space-age material |
| материал с высоким пределом ползучести | high-strain creep strength material |
| материал с высокой температурой плавления | exotic material |
| материал с низким пределом ползучести | low-strain creep strength material |
| материал с упрочняющими элементами | composite materials |
| материал системы теплозащиты | TPS material |
| материал, стойкий к воздействию окислителя | oxidizer-resistant material |
| материал теплозащитного покрытия | coating material |
| материал ТЗП | thermal-protection material |
| материал ТЗП | thermal-protective material |
| материал ТЗП | heat-protective material |
| материал ТЗП | heat-protection material |
| материал ТЗП из углерода, армированного углеродным волокном | carbon-carbon insulation material |
| материал ТЗП многократного применения | RSI material |
| материал ТЗП многократного применения из волокна двуокиси кремния | silicon oxide fiber-based RSI material |
| материал ТЗП многократного применения из волокна муллита | mullite-fiber-based RSI material |
| материал ТЗП многократного применения из волокна силиката алюминия | mullite-fiber-based RSI material |
| материал ТЗП многократного применения из двуокиси циркония | zirconium oxide-based RSI material |
| материал ТЗП многократного применения из кварцевого волокна | silica-fiber-based RSI material |
| материал ТЗП многократного применения из кремнезёмного волокна | silica-fiber-based RSI material |
| материал усовершенствованного гибкого ТЗП многократного применения | AFRSI material |
| материалы для воздушно-космических летательных аппаратов | atmospheric reentry materials |
| материалы, обеспечивающие возвращение в атмосферу | atmospheric reentry materials |
| материалы проекта | data books |
| материалы, расходуемые МТКК | shuttle consumables |
| материалы системы теплозащиты многократного применения | reusable TPS materials |
| мероприятия по обеспечению готовности материалов | material readiness support activity |
| металлическая конструкция из тугоплавких материалов | hot metallic structure |
| металлокерамический комбинированный материал | ceramic-metal composite |
| металлокерамический слоистый материал | metal-ceramic laminate |
| механически упрочнённый материал | strain hardening material |
| модель из материала с сотовым заполнителем | honeycomb model |
| модель предсказания свойств материалов | material property prediction model |
| мягкий защитный материал | protective soft material (для предохранения ПН от повреждений) |
| мягкий обивочный материал | protective soft material (для предохранения ПН от повреждений) |
| напыляемый пенотеплоизоляционный материал | SOFI material |
| невоспламеняющийся материал | nonflammable material |
| неметаллические материалы | nonmetallic materials |
| ненадрезанный образец из слоистого материала | unnotched laminate |
| необугливающийся абляционный материал | noncharring ablator |
| необычный материал | exotic material |
| неорганический материал | inorganic material |
| непрозрачный абляционный материал | opaque ablator |
| нерасщеплённый материал | unfissioned material |
| неупругие свойства материала | inelastic material behavior |
| низкотемпературный абляционный материал | low-temperature ablator |
| низкотемпературный материал | low-temperature material |
| низкотемпературный материал | cryogenic material |
| носовой обтекатель из диэлектрического материала | dielectric nose |
| облицовка из абляционного материала | ablative liner |
| обработка интерметаллических материалов в условиях земного и космического отверждения | intermetallic materials processing in relation to Earth and space solidification |
| обработка материала выдавливанием | flow forming |
| обтекатель из диэлектрического материала | dielectric cap |
| обугливающийся абляционный материал | charring ablator |
| обугливающийся теплозащитный материал | charring material |
| обугливающийся материал | char-forming material |
| Общество инженеров по авиационно-космическим материалам и технологии производства | Society of Aerospace Materials and Process Engineers |
| объёмный материал | three-dimensional material |
| огнестойкий материал | fire-resistant material |
| однородный абляционный материал | ablator homogeneous ablator |
| Опытное исследование материалов на Международной космической станции | Materials International Space Station Experiment MISSE (AllaR) |
| органический материал | organic material |
| ортотропный материал | orthotropic material |
| ОС из композиционных материалов | composite orbiter |
| ОС с плиточным керамическим ТЗП из материала LI-900 плотность 144 кг/м3 и материала LI-2200 | LI-900/LI-2200 tiles-protected orbiter (плотность 352 кг/м3) |
| отдел материалов и конструкций | materials and structures division |
| отдел прикладных материалов и физики | applied materials and physics division |
| отдел технологии материалов | Materials Technology branch |
| охлаждающий материал | coolant material |
| пенистый уплотнительный материал | foamy sealant |
| пенистый уплотнительный материал | foam sealant |
| пенокерамический материал | porous ceramic material |
| переработка материалов в космическом пространстве | material processing in space (в рамках колонизации и создания баз AllaR) |
| перечень неметаллических материалов | list of non-metallic materials |
| печь зонной плавки для получения материалов в коммерческих целях | Commercial Float Zone Furnace |
| пиролитический материал | pyrolytic material |
| пламенное напыление керамического материала | ceramic flame spraying |
| пластиковый материал | plastic material |
| пластический материал | plastic material |
| пластмассовый материал | plastic material |
| поведение материала у вершины трещины | crack-tip behavior |
| поверхность раздела армирующий материал —матрица | reinforcement-matrix interface |
| поглощающий материал | absorber |
| поглощающий материал | absorbent material |
| пожароопасный материал | flammable material |
| полевое учреждение снабжения горюче-смазочными материалами авиационно-космической техники военно-воздушных сил | Air Force aerospace fuels field office |
| политетрафторэтиленовый смазочный материал | polytetrafluoroethylene lubricant |
| полупроводниковый материал | solid state material |
| полупроводящий материал | semiconductor material |
| помещение для анализа материалов | material review crib |
| пополнение запасов расходуемых материалов | replenishment of consumables |
| пористый керамический материал | porous ceramic material |
| пористый материал | porous material |
| пористый материал гибкой системы теплозащиты | porous flexible TPS material |
| прикреплённые к переднему лонжерону теплозащитные панели из углерод-углеродного материала | front spar-supported RCC panels |
| программа разработки композиционных материалов для перспективных транспортных космических систем | composite for advanced space transportation system |
| программа разработки усовершенствованного планера из композиционных материалов | advanced composite airframe program |
| программа технологических операций с материалами в космосе | materials processing in space (program) |
| продлённое экспонирование материалов в космосе | CMSE (Extended Duration Space Enviroment Candidate Materials Exposure Vanda Voytkevych) |
| прозрачный материал | transparent material |
| производство технология получения материалов в условиях невесомости | space manufacturing (в космосе) |
| промежуточная защита материалов проекта | IDR |
| промежуточная защита материалов проекта | Intermediate Design Review |
| промывочный материал | flushing material |
| прочность материала при наличии надрезов | notched strength of material |
| рабочая группа по разработке конструкций и материалов многоразового транспортного космического корабля | Space Shuttle Structures and Materials Working Group |
| рабочая группа по разработке конструкций и материалов МТКК | Space Shuttle Structures/Materials Working group |
| рабочая группа по разработке теплозащитных систем и материалов | Thermal Protection Systems and Materials panel |
| радиоактивные материалы | radioactives (chilin) |
| радиоактивный материал | radioactive material |
| радиопоглощающий материал | radar absorbent material |
| радиопрозрачный материал | radiotransparent material |
| размерно устойчивый материал | dimensionally-stable material |
| разрушаемый энергопоглощающий материал | crushable energy-absorbing material |
| расходный материал | consumables material |
| расходный материал | active storage |
| расходуемые и несохраняемые части и материалы | expendables |
| расходуемый материал | consumable material |
| расчёты расходуемых в полете материалов | consumable computations (напр. топлива, воды) |
| расщепляемый материал | fissionable material |
| расщепляющийся материал | fissionable material |
| расщепляющийся материал | fissile material |
| ремонтный материал | repair material |
| самогасящийся материал | self extinguishable material |
| самозатягивающийся слоистый материал | self-sealing sandwich |
| самозатягивающийся слоистый материал с заполнителем | self-sealing sandwich |
| сбор, обработка, хранение и использование материалов, встречающихся в ходе исследования космоса, человеком или роботом, которые в противном случае доставлялись бы с Земли | In-Situ Resource Utilization (Александр Стерляжников) |
| сверхвысокопрочный материал | ultrastrength material |
| сверхвысокотемпературный смазочный материал | ultrahigh-temperature lubricant |
| светящееся ионизированный материал | glowing ionized material |
| связующий материал | binder material |
| сильнотоксичный материал | high-toxicity material |
| двухслойная система теплозащиты из полиизоциануратной пенопластовой теплоизоляции и абляционного материала | polyisocyanurate foam insulator/ablator system |
| система теплозащиты на основе дисперсно-упрочнённого материала | dispersion-strengthened material thermal protection system |
| система теплозащиты с полным разрушением материала | fully decomposing thermal protection system |
| система теплозащиты с полным уносом материала | fully decomposing thermal protection system |
| система теплозащиты с частичным разрушением материала | partially decomposing thermal protection system |
| система теплозащиты с частичным уносом материала | partially decomposing thermal protection system |
| склад взрывоопасных материалов и изделий | ordnance magazine |
| скорость уноса материала | mass rate of material loss |
| слоистая обшивка из нескольких материалов | multiwall multimaterial cover |
| слоистый армированный керамический материал | reinforced ceramic laminate |
| слоистый керамический материал | ceramic laminate |
| слоистый композиционный материал при усталостном нагружении | fatigue-loaded composite laminate |
| слоистый композиционный материал с различно ориентированными волокнами | angle-ply laminate |
| слоистый материал | laminating material |
| слоистый материал | aluminum-clad laminate |
| слоистый материал | asbestos-clad laminate |
| слоистый материал | laminated material |
| слоистый материал, армированный алюминием | reinforced aluminum laminate |
| слоистый материал на основе тефлона и алюминия | teflon-aluminum laminate |
| слоистый материал плакированный меднобериллистым сплавом | beryllium-copper-clad laminate |
| слоистый материал с облицовкой из золота | gold-faced laminate |
| слоистый материал с облицовкой из меди | laminate |
| слоистый материал с облицовкой из серебра | silver-faced laminate |
| слоистый материал с расположением слоёв под различными углами, с различной ориентацией волокон | angle-ply laminate |
| слой обугливающегося материала | charring layer |
| снижение свойств материала под действием космической радиации | radiation fatigue |
| снижение свойств материала под действием радиации | radiation fatigue |
| совет по анализу материалов | material review board |
| совместимость материалов | material compatibility |
| соглашение по использованию материалов | MUA |
| соглашение по использованию материалов | material usage agreement |
| соединение абляционных материалов | ablator/ablator joint |
| сопло из слоистого материала | laminated nozzle |
| составной материал | composite materials |
| сотовый материал | honeycomb core material |
| сотовый слоистый материал | honeycomb laminate |
| Спецификация на заявленные материалы | declared materials list DML (. It is usual that every flight material is listed in a table called the declared materials list (DML), which records the material group, for example aluminium alloys, filler metals, optical materials, paints, lubricant, potting compound, ceramics and wires/cables. AllaR) |
| спецификация на материалы | materials list |
| спецодежда из кислотоогнеупорного антистатического материала | flame and acid retarding and anti-static coveralls |
| список материалов | material identification |
| справочный материал | reference material |
| спутник для излучения старения материалов в длительном космическом полете | long duration facility |
| станок для изготовления тонкоплёночных материалов | thin-film production machine |
| станок для намотки стекловолокнистого материала | glass-fiber winding machine |
| стекловидный материал | vitreous material |
| стык ТЗП многократного применения и абляционного материала | RSI/ablator joint |
| сублимирующий материал | sublimator material |
| сухой плёночный смазочный материал | dry-film lubricant |
| твёрдое ракетное топливо, приготавливаемое без летучих материалов | dry-processed propellant |
| тепло поглощающий материал | heat-sink material |
| тепловой барьер из плотного плетеного волокнистого материала | dense carpet thermal barrier |
| теплозащитная плитка из материала LI-900 с подложкой-термокомпенсатором | SIP/LI-900 tile system |
| теплозащитная плитка из материала LI-2200 с подложкой-термокомпенсатором | SIP/LI-2200 tile system |
| теплозащитная плитка из слоистого материала | sandwich tile |
| теплозащитная плитка из слоистого материала с сотовым заполнителем | honeycomb sandwich tile |
| теплозащитная плитка, упрочнённая нанесением суспензии из керамического материала | ceramic slurry-densified tile |
| теплозащитная плитка, упрочнённая нанесением суспензии из керамического материала | ceramic liquid slurry-strengthened tile |
| теплозащитный материал | thermal-protection material (ТЗМ) |
| теплозащитный материал | heat-protection material (ТЗМ) |
| теплозащитный материал | heat-protective material (ТЗМ) |
| теплозащитный материал | thermal-protective material (ТЗМ) |
| теплозащитный материал | heat-barrier material |
| теплоизлучающий материал | thermal-radiating material |
| теплоизолирующий материал | heat-insulating material |
| теплоизолирующий материал | heat-insulation material |
| теплоизолирующий материал | coating material |
| теплоизоляционный материал | heat-insulating material |
| теплоизоляционный материал | heat-insulation material |
| теплопоглощающий материал | heat-sink material |
| термобарокамера для испытания конструкционных материалов космического аппарата на комплексное воздействие условий космического пространства | space combined effects primary test research equipment |
| термокомпенсационный материал | strain isolation material |
| термоконструкционный материал | thermostructural material |
| термопластический материал | thermoplastic material |
| термоэлектрический материал | thermoelectric material |
| ТЗП из композиционного материала | composite thermal insulation |
| толщина слоя поглощающего материала | bed height |
| тонкоплёночный материал | thin-film material |
| требования по контролю воспламеняемости материалов | flammability control |
| трёхмерный материал | three-dimensional material |
| тугоплавкий материал | refractory material |
| унос массы абляционного материала | ablative mass injection |
| упаковка теплоизоляционного материала, обёрнутая фольгой | foil encapsulated insulation package |
| уплотнительный материал | sealant material |
| уплотнительный материал | sealing material |
| уплотнительный материал на основе кремний-органических соединений | silicone sealant |
| уплотнительный материал, применяемый в ракетостроении | aerospace sealant |
| управление снабжения горюче-смазочными материалами авиационно-космической техники военно-воздушных сил | Air Force Aerospace Fuel Petroleum Supply Office |
| упрочняющий материал | reinforcing agent |
| упрочняющий материал | reinforcing material |
| упрочняющий материал | reinforcement material |
| упрочняющий материал на основе борволокна | boron reinforcing agent |
| усталостное изменение свойств материала | fatigue |
| уход гироскопа из-за неоднородной упругости материалов | nonisoelastic effect |
| уход из-за неоднородной упругости материалов | nonisoelastic effect |
| ферромагнитный материал | ferromagnetic material |
| фотоэлектрический материал | photoelectric material |
| фторокремнийорганический смазочный материал | fluorosilicone lubricant |
| фторокремний-органический уплотнительный материал | fluorosilicone sealant |
| фтороуглеродистый сухой смазочный материал | fluorocarbon dry lubricant |
| хранилище взрывоопасных материалов и изделий | ordnance magazine |
| хранилище материалов с данными о целях | vault room |
| хранилище опасных материалов | hazardous storage facility (на космодроме – хранилище компонентов ракетного топлива muzungu) |
| хрупкий материал | brittle material |
| Эксперимент по изучению воздействия космической среды на материалы | Experiment of Space Environment with Materials (Japan; ESEM) |
| эксперимент по исследованию материалов и покрытий космического аппарата | spacecraft materials and coating |
| эксперимент по определению влияния воздействия космоса на перспективные композиционные материалы | advanced composite materials exposure to space experiment |
| эксперимент по экспонированию материалов на низкой околоземной орбите | Materials Exposure in Low Earth Orbit experiment (Canada; MELEO) |
| эксперимент по экспонированию перспективных композитных материалов | Advanced Composite Materials Exposure Experiment (Canada; ACOMEX) |
| эластомерный абляционный комбинированный материал | ablative elastomeric composite |
| эластомерный материал | elastomeric material |
| энергопоглощающий материал | energy absorbing material |
| эталонный материал | reference material |
| ячеистый материал | honeycomb core material |
| ячеистый материал | cellular material |
