Terms for subject Astronautics containing комплексный

Russian	English
вектор комплексной навигационной характеристики	navigation state vector
европейская группа специалистов по комплексному применению и координации работ по разработке полезной нагрузки для космической лаборатории "Спейслэб"	Spacelab Payload Integration and Coordination Group in Europe
изготовитель комплексного оборудования	original equipment manufacturer
комплексная бортовая система накопления данных	airborne integration data system
комплексная бортовая система регистрации данных	airborne integration data system
Комплексная глобальная система океанографических служб	Integrated Global Ocean Services System
комплексная инерциальная система отсчёта	integrated inertial reference assembly
комплексная комиссия по МТО	integrated logistics panel
комплексная космическая программа Бразилии	Brazilian Complete Space Mission
комплексная космическая программа военно-морских сил	Navy integrated space program
комплексная лаборатория по разработке бортового радиоэлектронного оборудования многоразового транспортного космического корабля	Shuttle avionics integration laboratory
комплексная лабораторная система медицинского наблюдения и исследования поведения космонавтов	integral medical and behavioral laboratory measurement system
комплексная междисциплинарная программа	multidisciplinary programme (NASA)
комплексная научно-исследовательская и опытно-конструкторская работа	integrated research and development
Комплексная национальная политика по правовому регулированию деятельности в бассейне Амазонки	Integrated National Policy for the Legal Amazon
комплексная обработка данных от различных датчиков	sensor mixing
комплексная подготовка	integrated training
комплексная подготовка	mission training (экипажа)
комплексная подготовка	integrated processing (к полёту)
комплексная подготовка на тренажёре МТКК	shuttle mission simulator training
комплексная подсистема определения пространственного положения и ориентации орбитальной платформы	integrated platform-pointing and attitude determination subsystem
комплексная подсистема ориентации и наведения орбитальной платформы	integrated platform pointing and attitude control subsystem
комплексная полётная тренировка	mission integrated simulation
комплексная полётная тренировка	mission integrated training
комплексная проверка	integrated check
комплексная проверка в вертикальном положении	integrated vertical test
комплексная проверка бортовых систем в орбитальном полёте	orbital integrated checkout
комплексная проверка орбитального самолёта	orbiter integrated checkout
комплексная проверка систем	all-up systems test
комплексная программа автоматизированного проектирования воздушно-космических аппаратов	integrated program for aerospace vehicle design
Комплексная программа в целях устойчивого развития	Integrated Mission for Sustainable Development (India)
комплексная программа экспериментальной отработки	general development test program
комплексная программа экспериментальной отработки опытных образцов	development verification plan
комплексная рабочая группа	product integration team
комплексная рабочая группа	integrated product team
комплексная разработка и производство изделий	integrated product development
комплексная система активного управления	integrated active controls
комплексная система бортового радиоэлектронного оборудования космического аппарата	integrated spacecraft avionics system
комплексная система бортового цифрового радиоэлектронного оборудования	integrated digital avionics system
Комплексная система данных дистанционного зондирования и географической информации	Integrated Remote Sensing and Geographic Information System (RS-GIS; ДЗ-ГИС)
комплексная система жизнеобеспечения и маневрирования космонавта	integrated maneuvering and life support system
Комплексная система инвентаризации и оценки ресурсов	Comprehensive resource inventory and evaluation system
Комплексная система информации о земельных ресурсах и водоразделах	Integrated Land and Watershed Information System (ILWIS)
комплексная система обработки лётных данных	integrated flight data processing system
комплексная система определения пространственного положения и ориентации орбитальной платформы	integrated platform-pointing and attitude determination system
комплексная система ориентации и наведения орбитальной платформы	integrated platform pointing and attitude control system
Комплексная система оценки и мониторинга прибрежной среды	Integrated Coastal Assessment and Monitoring System
комплексная система планирования и управления работой силовой установки	comprehensive power management system
комплексная система программного обеспечения	integrated support software system
комплексная система траекторных измерений	integrated trajectory system
комплексная система управления датчиками	integrated sensor control system
комплексная система управления качеством продукции	complex system of the product quality control
комплексная служба цифрового вещания	Integrated Service Digital Broadcasting
Комплексная стратегия глобальных наблюдений	Integrated Global Observing Strategy
комплексная тепловая модель орбитальной ступени и полезной нагрузки	orbiter/payload thermal integration model
комплексная техника систем	system engineering
Комплексная эколого-информационная система	Integrated Environmental Information System
комплексное автоматизированное проектирование	integrated computer-aided design
комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование космического аппарата	integrated astroionics spacecraft system
комплексное испытание	end-to-end test
комплексное испытание системы	system integration test
комплексное испытание системы	system integrated test
комплексное исследование динамических нагрузок	integrated dynamic analysis
комплексное материально-техническое обеспечение	integrated logistics support
комплексное машинное проектирование	integrated computer-aided design
комплексное МТО	integrated logistics
комплексное оборудование для проверки бортовых систем ЛА	integration facility for avionics systems testing
комплексное планирование техобслуживания, инвентаризации и материально-технического обеспечения	consolidated maintenance inventory logistics planning
комплексные испытания	system level tests (SAAB)
комплексные испытания	systems test
комплексные испытания	integrated tests
комплексные испытания динамических характеристик МТКК	shuttle dynamic integrated tests
комплексные испытания многоразового транспортного космического корабля	Shuttle integration test
комплексные испытания многоразового транспортного космического корабля	Shuttle integrated test
Комплексные испытания на вибрацию	Integrated Vibration Test
комплексные испытания орбитального самолёта	orbiter integrated test
комплексные испытания ОС	orbiter integrated tests
комплексные средства отладки математического обеспечения бортового радиоэлектронного оборудования	avionics software integration facilities
комплексные тактико-технические характеристики системы оружия	weapon system integrated performance
Комплексный анализ отказов	IFA: Integrated Failure Analysis (ЕКА; ESA; Integrated Failure Analysis (IFA, 2015) aimed to provide a qualitative and quantitative method to model success and failure in complex socio-technical systems with a focus on space systems design and operations, including organisational dimension. AllaR)
Комплексный метод мониторинга условий засухи в интересах сельского хозяйства	Agricultural Drought Monitoring Integrative Technique (АДМИТ)
комплексный метод мониторинга эффективных осадков с помощью полярных спутников	Polar Orbiter Effective Rainfall Monitoring Integrative Technique (ПЕРМИТ)
комплексный набор программ по эволюции космического мусора	Integrated Debris Evolution Suite (software package; IDES)
комплексный научный прибор	complex scientific instrument
комплексный пакет программ	complex set of programs
комплексный пилотажный индикатор	vertical-situation display
комплексный план анализа операций	operations analysis integration plan
комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования	Consolidated Operation and Utilization Plan
комплексный план МТО	integrated logistics support plan
комплексный план-график	program schedule
комплексный подход	integrated approach (к решению проблем)
комплексный подход	integrative approach
комплексный показатель	composite index
комплексный полётный тренажёр	mission integrated training facility
Комплексный проект по аридным землям в Африке	Integrated Project on Arid Lands in Africa (UNESCO/MAB; ИПАЛ)
комплексный пульт управления предстартовой подготовкой	launch integration console
комплексный стенд	systems stand
комплексный стенд	trainer
комплексный стенд РКЦ "Энергия"	GN&C simulator
комплексный тренажёр	complex simulator
комплексный тренажёр для отработки орбитальных операций	integrated orbital operations simulation facility
комплексный тренажёр МТКК	shuttle mission simulator
комплексный тренажёр МТКК	full shuttle mission simulator
комплексный тренажёр МТКК	big shuttle mission simulator
комплексный тренажёр основного модуля	core module integration simulator
комплексный тренажёр Шаттла	shuttle mission simulator
комплексный эксперимент	multifactor experiment
Консультативное совещание экспертов ФАО по прогнозированию урожаев сельскохозяйственных культур на основе комплексной методологии применения агрометеорологических данных и дистанционного зондирования	the FAO Expert Consultation on Agricultural Crop Forecasting based on Integrated Agrometeorological and Remote Sensing Techniques (1992)
корпус комплексного ТО	integrated maintenance facility
лаборатория создания комплексных систем	system integration laboratory
Международный центр комплексных исследований Антарктики	International Centre for Integrated Antarctic Research (New Zealand; ИСИАР)
наземная комплексная отладка	ground complex adjustment
оборудование для комплексных испытаний ПН	cargo integration test equipment (МТКК)
Объединённый комитет МОК / ВМО по Комплексной глобальной системе океанографических служб	Joint IOC/WMO Committee for the Integrated Global Ocean Services Systems
отдел комплексного проектирования космических аппаратов	spacecraft integration project office
план комплексных испытаний многоразового транспортного космического корабля	shuttle system integrated test plan
программа комплексного применения активных систем управления	integrated application of active controls
программа комплексных оценочных испытаний системы	system evaluation program
Программа оперативного недорогостоящего доступа к важнейшей комплексной информации	Operational Low-cost Integrated Vital Information Access (FAO; ОЛИВИА)
руководить комплексными работами	manage the integration
система комплексного моделирования аэропорта и воздушного пространства	total airspace and airport modeller
совместная комплексная тренировка	joint integrated simulation
сопряжённый комплексный потенциал	conjugate complex potential
спутник для изучения комплексных воздействий выбросов и излучений	Combined Release and Radiation Effects Satellite (USA)
стандартная комплексная система управления бортовым радиоэлектронным оборудованием	standard avionics integrated control system
стенд для комплексных испытаний	integrated test stand
тактическая комплексная система контроля воздушного пространства	tactical airspace integration system
термобарокамера для испытания конструкционных материалов космического аппарата на комплексное воздействие условий космического пространства	space combined effects primary test research equipment
Учебный семинар по вопросам управления комплексной системой Всемирной службы погоды	Training Seminar on the Integrated World Weather Watch WWW System Management
Центр комплексного исследования природных ресурсов с помощью дистанционного зондирования	Centre for Integrated Surveying of Natural Resources by means of Remote Sensing (Equador; КЛИРСЕН)
Центр комплексного исследования природных ресурсов с помощью дистанционного зондирования КЛИРСЕН	Centro de Levantamientos Integrados de Recursos Naturales por Sensores Remotos (Equador)
Цифровая сеть комплексного обслуживания	Integrated Services Digital Network