Terms for subject Astronautics containing клапан

Russian	French
впускной воздушный клапан	clapet d'admission d'air
дренажный клапан	soupape de dégazage
дренажный клапан	clapet de drainage
заедание клапана	coincement d'une soupape
заклинивание клапана	coincement d'une soupape
клапан выпуска газа	clapet d'évacuation du gaz (баллона)
клапан питания	valve d'alimentation
клапан противодавления	clapet antiretour
клапан быстрого сброса	clapet de drainage (давления)
открытие клапана	ouverture du clapet
отсечный клапан	vanne automatique
отсечный клапан горючего	valve d'arrêt du carburant
пироотсечный клапан	coupe-tubes pyrotechnique
пиротехнический клапан	vanne pyrotechnique
пневматический клапан	valve pneumatique
предохранительный клапан	valve de sécurité
предохранительный клапан давления	clapet d'excès de pression
разгрузочный клапан давления	clapet d'excès de pression
система обратных клапанов	système de clapets retenus (ЖРД)
сливной клапан	robinet de purge
смесительный клапан	soupape mélangeuse
терморегулирующий клапан	détendeur thermostatique
топливораспределительный клапан	valve distributrice
топливораспределительный клапан	valve de distribution
электромеханический клапан	soupape électromécanique