Terms for subject Astronautics containing к месту

Russian	English
аварийное возвращение к месту старта	abort flyback
автоматическое возвращение разгонщика к месту старта	automated flyback
в направлении к месту старта	uprange
возвращать МТКК в направлении к месту старта	point the shuttle back up-range
возвращаться к месту старта	back uprange
возвращаться на крейсерском режиме к месту посадки	landing site
возвращение к месту старта в планирующем режиме	glideback
возвращение к месту старта на больших углах атаки	high angle-of-attack flyback
возвращение к месту старта на больших углах атаки	high alpha flyback
возвращение разгонщика к месту старта на крейсерском режиме	airborne cruise flyback
возвращение разгонщика к месту старта на маршевом режиме	airborne cruise flyback
возвращение к месту старта на небольших углах атаки	low angle-of-attack flyback
возвращение к месту старта на небольших углах атаки	low alpha flyback
возвращение к месту старта на средних углах атаки	moderate angle-of-attack flyback
возвращение к месту старта на средних углах атаки	moderate alpha flyback
возвращение разгонщика к месту старта по траектории плоского "падения листом"	"dead leaf" flyback
возвращение разгонщика к месту старта по траектории плоского штопора	"dead leaf" flyback
возвращение разгонщика к месту старта после пуска	after-launch flyback (МТКК)
возвращение к месту старта при большом аэродинамическом качестве	high L/D flyback
возвращение к месту старта при небольшом аэродинамическом качестве	low L/D flyback
возвращение к месту старта при среднем аэродинамическом качестве	moderate L/D flyback
возвращение на к месту старта	flyback
возвращение ОС к месту старта	orbiter flyback
возможность возвращения к месту старта	flyback capability
временная подъездная дорога к месту строительных работ	construction access road
двигаться к месту старта	move uprange
круговое межзвёздное путешествие с возвращением к месту	round trip interstellar journey
курс к месту назначения	goal course
лететь с приближением к месту старта	fly up the range
место подключения к системе питания кислородом	oxygen station
направление к месту старта	uprange direction
пилотируемое возвращение разгонщика к месту старта	manned flyback
подъездная дорога к месту строительных работ	construction access road
полезная нагрузка, доставляемая к месту назначения	destination space payload
полёт к месту старта	return flight
разгонщик, автоматически возвращаемый к месту старта	automated flyback booster
топливо для возвращения разгонщика к месту старта	booster flyback propellant