Terms for subject Astronautics containing зажигание

Russian	English
воспроизводимая задержка зажигания	reproducible ignition delay
высоковольтная свеча зажигания	high-voltage spark plug
высотное зажигание	altitude ignition
двигатель с искровым зажиганием	spark-ignition engine
двигатель с электрическим зажиганием	electric-ignition engine
двойное зажигание	double ignition
длительность фазы зажигания	duration of ignition
зажигание в первой камере	precombustion-chamber ignition
зажигание методом "огневой дорожки"	hot-streak ignition
зажигание на предварительном режиме работы	preliminary-stage ignition
зажигание от толчка	shock ignition
зажигание от толчка	impact ignition
зажигание от удара	shock ignition
зажигание от удара	impact ignition
зажигание пусковым топливам	third-fluid ignition
зажигание пусковым топливам	starting-fluid ignition
зажигание пусковым топливом	auxiliary fuel ignition
зажигание пусковым топливом	auxiliary fluid ignition
зажигание пусковым факелом	self-piloting ignition
зажигание пусковым факелом	pilot-flame ignition
зажигание пусковым факелом	flame ignition
зажигание ракетного топлива	propellant ignition
зажигание раскалённой проволокой	hot-wire ignition
зажигание с выходом ЖРД на предварительную ступень тяги	preliminary-stage ignition
зажигание с мощным разрядом	hot-streak ignition
зажигание с мощным разрядом	high-energy ignition
зажигание с помощью пускового топлива	starting-fluid ignition
зажигание с помощью пускового топлива	third-fluid ignition
зажигание с помощью пускового топлива	auxiliary-fluid ignition
зажигание с помощью самовоспламеняющихся компонентов	self-energized ignition
зажигание с помощью самовоспламеняющихся компонентов	spontaneous ignition
зажигание с помощью самовоспламеняющихся компонентов	hypergolic ignition
зажигание с ёмкостным разрядом	capacitor-discharge ignition
зажигание электрозапалом	spark-plug ignition
зажигание электрозапалом	hot-wire ignition
замедленное зажигание	hangfire (ракетного двигателя)
замедленное зажигание	delayed ignition
Запланированное включение зажигания	Intentional Ignition
камера зажигания	precombustion-chamber igniter
камера зажигания	starter
камера факельного зажигания	precombustion-chamber igniter
каталитическое зажигание	catalytic ignition
катушка зажигания	high-tension coil
клапан подачи горючего к прибору зажигания	igniter fuel valve
клапан пусковой камера зажигания	starter valve
клапан системы зажигания	igniter valve
метод зажигания	starting method
метод зажигания с помощью пускового топлива	starting-fluid ignition method
многократное зажигание	multiple ignition
многоступенчатое зажигание	multistep ignition
многоступенчатое зажигание	multistage ignition
момент зажигания	instant of ignition
напряжение зажигания	firing voltage
непреднамеренное зажигание	inadvertent ignition
одновременное зажигание	simultaneous ignition
отверстие для прибора зажигания	igniter port
отсечный клапан прибора зажигания	igniter stop valve
период задержки зажигания	ignition time delay
пиротехническое зажигание	powder-charge ignition
пиротехническое зажигание	pyrotechnic ignition
пиротехническое зажигание	powder ignition
пиротехническое зажигание	cartridge ignition
последовательное зажигание	train-type ignition
последовательность зажигания топлива	ignition sequencing
последовательность зажигания топлива	ignition sequence
предкамерное зажигание	preburner ignition
предкамерное зажигание	precombustion-chamber ignition
преждевременное зажигание	early ignition
прекращённое зажигание	terminated ignition
прибор зажигания	ignition device
прибор зажигания ракетного топлива	igniter unit
прибор пиротехнического зажигания	pyrotechnic igniter assembly
прибор пиротехнического зажигания	solid-propellant igniter
прибор пиротехнического зажигания на вертушке	pinwheel igniter
прибор факельного зажигания	pilot-flame igniter
прибор факельного зажигания	flame igniter
прибор химического зажигания	liquid-propellant igniter
процесс зажигания	ignition process
режим зажигания	ignition stage
искровая свеча зажигания	spark plug
свеча зажигания	igniter plug
система зажигания	igniting system
система зажигания	igniter system
сопло прибора химического зажигания	igniter nozzle
способ зажигания	starting method
стендовое испытание ракеты в полной сборке с полной заправкой топливными компонентами, но без зажигания	wet-dress rehearsal (CopperKettle)
ступенчатое зажигание	multistep ignition
ступенчатое зажигание	stage ignition
ступенчатое зажигание	multistage ignition
ступенчатый запуск с многоступенчатым зажиганием	multistep ignition step start
фаза зажигания	ignition phase
факельное зажигание	pilot-flame ignition
факельное зажигание	self-piloting ignition
факельное зажигание	flame ignition
фитильное зажигание	wick ignition
форсунка системы зажигания	igniter injector
характеристики системы зажигания	ignition system performance
химическое зажигание с использованием катализатора	catalytic ignition
химическое зажигание с помощью самовоспламеняющихся пусковых компонентов	slug-start ignition
химическое зажигание самовоспламеняющимся топливом	spontaneous ignition
химическое зажигание самовоспламеняющимся топливом	self-energized ignition
химическое зажигание самовоспламеняющимся топливом	hypergolic ignition
электрическое зажигание	spark-plug ignition
электрическое зажигание	electrical ignition
электроцепь зажигания	firing circuit