Terms for subject Astronautics containing для наблюдений

Russian	English
автоматически управляемое исследовательское оборудование для астрономических наблюдений с борта многоразового транспортного космического корабля	shuttle pointed-autonomous research tool for astronomy
высотная поисковая радиолокационная станция для наблюдения за воздушно-космическим пространством	high geographic aerospace search radar
иллюминатор для наблюдений	observation window
иллюминатор для приборов наблюдения	instrument port
КА для дистанционных наблюдений	remote-sensing spacecraft
космический аппарат SMOS для глобального наблюдения за влажностью почвы и солёностью океанических и морских вод	Soil Moisture and Ocean Salinity satellite (MichaelBurov)
космический аппарат SMOS для глобального наблюдения за влажностью почвы и солёностью океанических и морских вод	Soil Moisture and Ocean Salinity (MichaelBurov)
космический аппарат SMOS для глобального наблюдения за влажностью почвы и солёностью океанических и морских вод	SMOS satellite (MichaelBurov)
космический аппарат SMOS для глобального наблюдения за влажностью почвы и солёностью океанических и морских вод	SMOS (MichaelBurov)
космический телескоп для наблюдений в дальней ИК-области спектра	Far-Infrared Space Telescope (ESA; FIRST)
наблюдение и сбор разведывательной информации для системы командования и управления аэрокосмическими средствами	Aerospace Command and Control Intelligence Surveillance and Reconnaissance
наблюдение и сбор разведывательной информации для системы командования и управления аэрокосмическими средствами	Aerospace Command and Control Intelligence, Surveillance and Reconnaissance
окно для наблюдений	observation window
окно для наблюдения при сближении	rendezvous window
окно для наблюдения приближении	rendezvous window
окно для приборов наблюдения	instrument port
оптико-электронный датчик для наблюдения за дальним космосом	electrooptical deep space surveillance sensor
орбитальная обсерватория для наблюдения за планетами	orbiting planetary observatory
перископ для наблюдения за Землёй	earth periscope
орбитальная платформа для дальнего наблюдения за воздушно-космическим пространством	long-range aerospace observation platform
платформа для наблюдения за Землёй	earth-observation platform
ПН для метеорологических наблюдений	weather payload
Прибор сетевой группы для наблюдений за глобальными осцилляциями	Global Oscillations Network Group instrument (GONG)
приборы / аппаратура для полевых натурных наблюдений	in situ sensors
привязная мультикоптерная платформы для решения задач наблюдения и связи	tethered multicopter platform for purposes of surveillance and communication (mavka_pav)
применение ИК аппаратуры для астрономических наблюдений	IR astronomical application
программа использования космических средств для глобального наблюдения в прикладных целях	global observations applications package (program)
программа совместного использования бортовых средств наблюдения и управления для противоракетной обороны и противокосмической обороны	combined airborne surveillance and control for aerospace defense (program)
радиолокационная станция для наблюдения за атмосферой и космическим пространством с индикацией на графическом дисплее	graphic aerospace search radar
ракета для наблюдения за условиями в космическом пространстве	space observation rocket
светильник для наблюдения	viewing light (за ПН)
Сеть оптических инструментов для наблюдений объектов на геоцентрических орбитах	International Scientific Optical Network (ISON inplus)
система военно-морских сил для наблюдения за космическим пространством	naval space surveillance system
спутник для наблюдения за подводными лодками	submarine surveillance satellite
спутник для наблюдения за состоянием морской среды	Marine Observation Satellite (Japan; МОS)
спутник для наблюдения магнитосферы Земли	Earth Magnetosphere Observation Satellite (GEOTAIL; ГЕОТЕЙЛ)
спутник для телевизионного наблюдения в ИК-диапазоне спектра	television infra-red observation satellite (United States; ТИРОС)
спутник для телевизионного наблюдения в инфракрасных лучах	television infrared observation satellite
сферы калибровки радаров для наблюдения космического мусора	Orbital Debris Radar Calibration Spheres (Vanda Voytkevych)
телескоп для наблюдения за искусственными космическими объектами	moonscope
1986) Тематическое совещание по использованию спутниковых наблюдений для прогнозирования погоды	Topical Meeting on Use of Satellite Observations for Weather Prediction (COSPAR
Тематическое совещание по использованию спутниковых наблюдений для прогнозирования погоды	Topical Meeting on Use of Satellite Observations for Weather Prediction (COSPAR, 1986)
укрытие для наблюдения с близкого расстояния	close-view observation bunker
усовершенствованная система для рентгеноастрофизических наблюдений	advanced X-ray astrophysics facility (AXAF)
Учебный практикум по экспериментальным системам наблюдения для сверхкраткосрочного прогнозирования	Training Workshop on Experimental Observing Systems for Very Short-range Forecasting
центр наблюдения и сбора разведывательной информации для системы командования и управления аэрокосмическими средствами	Aerospace Command and Control Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center
эксперимент с датчиком для наблюдения с орбиты за БР на среднем участке траектории	midcourse sensor experiment