| Russian | English |
| аппарат, движущийся по баллистической траектории | ballistic aeroballistic |
| аппарат, движущийся по орбите вокруг Солнца | circumsolar aeroballistic |
| аппарат для фотографирования Луны, движущийся по орбите | lunar photographic orbiter |
| быстро двигаться по прямой | gun |
| двигатель, создающий движущую силу | propelling motor |
| двигаться в установившемся развороте | establish a turn |
| двигаться к месту старта | move uprange |
| двигаться по орбите вокруг Земли | orbit the earth |
| двигаться попятно | retrograde |
| движущаяся по орбите часть аппарата | orbiting package |
| движущееся радиолокационное изображение | time-lapse series |
| движущийся вокруг Земли | circumterrestrial |
| движущийся вокруг Земли | circumtellurian |
| движущийся вокруг Луны | circumlunar |
| движущийся вокруг планеты | circumplanetary |
| движущийся вокруг солнца | circumsolar |
| индикация движущихся целей | moving-target indication |
| источник движущей силы | propulsion scarce |
| линия раздела движущейся и покоящейся жидкости | free streamline |
| начинать двигаться назад | start back |
| орбитальное тело, движущееся вокруг Земли | earth-centered orbiting body |
| пульт управления индикатора РЛС с движущейся картой | mapping radar control panel |
| разведывательный спутник, движущийся по постоянной орбите | fixed-orbit reconnaissance satellite |
| ракета, движущаяся по орбите вокруг Луны | circumlunar rocket |
| ракета, движущаяся по орбите вокруг Солнца | circumsolar rocket |
| РЛС с индикацией движущихся целей | moving-target indication radar |
| РЛС с селекцией движущихся целей | fixed-target rejection radar |
| селектор движущихся целей | moving-target selector |
| тренажёр для обучения определению расстояния до движущейся цели | hunt range |
| тяга как движущая сила | propulsive thrust |
| ударная труба со свободно движущимся поршнем и перепускным каналом | bypass piston tube |
| цель, движущаяся с постоянной скоростью | constant-velocity target |
| частица, движущаяся с гиперзвуковой скоростью | hypervelocity particle |
| энергия движущегося по орбите объекта | orbital energy |
