Terms for subject Astronautics containing грузоподъёмность

Russian	English
баллистический МВКА большой грузоподъёмности	ballistic heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности	heavy-lift launcher
PH большой грузоподъёмности на основе компонентов МТКК	STS-derived HLLV system
PH большой грузоподъёмности на основе компонентов ТКС	STS-derived HLLV system
PH большой грузоподъёмности с комбинированной компоновочной схемой	packet-tandem heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с несколькими навесными разгонными ракетными блоками	multiple strap-on boosters-equipped/ /heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступеней	packet-tandem heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	packet heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с последовательным расположением ракетных блоков и их поперечным разделением	tandem heavy lift vehicle
вариант МТКК большой грузоподъёмности	heavy-lift derivative
вариант многоразового транспортного космического корабля большой грузоподъёмности	heavy-lift (shuttle-derivative)
вариант МТКК большой грузоподъёмности	space shuttle heavy-lift derivative
вариант МТКК большой грузоподъёмности	HLLV derivative
вариант РН с увеличенной грузоподъёмностью	increased-lift version
вариант ТКС большой грузоподъёмности	freighter STS derivative
ВКС большой грузоподъёмности	heavy spaceplane
исследования носителей большой грузоподъёмности	heavy-lift studies
концепция баллистического МВКА большой грузоподъёмности	ballistic HLLV concept
концепция баллистического носителя большой грузоподъёмности	ballistic HLLV concept
концепция крылатого МВКА большой грузоподъёмности	winged HLLV concept
концепция крылатого носителя большой грузоподъёмности	winged HLLV concept
концепция носителя большой грузоподъёмности	heavy-lift concept
крылатый МВКА большой грузоподъёмности	winged heavy lift vehicle
МВКА большой грузоподъёмности	large capacity shuttle
МВКА большой грузоподъёмности	large payload shuttle
МВКА большой грузоподъёмности	HLLV shuttle
МВКА большой грузоподъёмности	heavy weight shuttle
МВКА большой грузоподъёмности	heavy-lift space shuttle
МВКА большой грузоподъёмности	HLLV freighter
перспективный МВКА большой грузоподъёмности на основе компонентов МТКК	shuttle-derivative heavy lift launch vehicle
МВКА небольшой грузоподъёмности	small payload shuttle
МВКА сверхбольшой грузоподъёмности	very large pay load shuttle
МВКА средней грузоподъёмности	medium-cargo shuttle
МВКА средней грузоподъёмности	medium-capacity shuttle
многоразовый транспортный космический корабль большой грузоподъёмности	heavy lift shuttle
многоразовый транспортный космический корабль большой грузоподъёмности	heavy-lift launch vehicle
многоразовый транспортный космический корабль средней грузоподъёмности	medium lift launch vehicle
многоразовый транспортный космический корабль средней грузоподъёмности	medium launch vehicle
модули орбитальной станции, выводимые на орбиту МВКА большой грузоподъёмности	HLLV-deliverable modules
модули орбитальной станции, выводимые на орбиту носителем большой грузоподъёмности	HLLV-deliverable modules
МТА, выводимый на орбиту МВКА большой грузоподъёмности	HLLV-transported orbital transport vehicle
МТА, выводимый на орбиту носителем большой грузоподъёмности	HLLV-transported orbital transport vehicle
МТКК большой грузоподъёмности	heavy cargo space transportation system
МТКК большой грузоподъёмности	heavy lift launch system
МТКК большой грузоподъёмности	large payload transport
МТКК большой грузоподъёмности	heavy launch lift transport
МТКК большой грузоподъёмности	heavy-lift shuttle
МТКК большой грузоподъёмности для полётов на геостационарные орбиты	GEO heavy cargo transport
МТКК большой грузоподъёмности для полётов на низкие околоземные орбиты	LEO heavy cargo transport
МТКК большой грузоподъёмности для полётов по трассе "Земля-орбита"	heavy-lift ETO transport
МТКК большой грузоподъёмности с внешним контейнером ПН	payload canister-equipped HLLV system
МТКК большой грузоподъёмности с небольшим временем реагирования	responsive heavy cargo transport (на угрозу)
МТКК сверхбольшой грузоподъёмности	very large payload transport
носитель большой грузоподъёмности	HLLV freighter
носитель большой грузоподъёмности	heavy-lift launcher
носитель большой грузоподъёмности	heavy lift freighter
носитель средней грузоподъёмности	medium lift launcher
одноступенчатый баллистический МВКА большой грузоподъёмности	ballistic SSTO heavy lift system
одноступенчатый крылатый МВКА большой грузоподъёмности	winged SSTO heavy lift system
ОС большой грузоподъёмности	high-capacity orbiter
ОС большой грузоподъёмности	heavy lift orbiter
ОС большой грузоподъёмности	heavy payload orbiter
ОС большой грузоподъёмности	large capacity orbiter
ОС большой грузоподъёмности	large payload orbiter
ОС большой грузоподъёмности	heavy orbiter
ОС небольшой грузоподъёмности	small payload orbiter
ОС небольшой грузоподъёмности	low-capacity orbiter
ОС средней грузоподъёмности	medium-cargo orbiter
ОС средней грузоподъёмности	medium-capacity orbiter
парк МВКА большой грузоподъёмности	HLLV fleet
парк носителей большой грузоподъёмности	HLLV fleet
планирующий ЛА большой грузоподъёмности	heavy glider
полезная грузоподъёмность	payload capacity
полет МВКА большой грузоподъёмности	heavy-lift mission
промежуточный вариант носителя большой грузоподъёмности	interim heavy-lift launch vehicle
промежуточный многоразовый транспортный космический корабль большой грузоподъёмности	interim heavy-lift launch vehicle
промышленное освоение космоса с применением МТКК, носителей большой грузоподъёмности и МТА	shuttle/HLLV/OTV space industrialization
пуск МВКА большой грузоподъёмности	heavy launch
РН большой грузоподъёмности с пакетной компоновкой	packet heavy lift vehicle
РН большой грузоподъёмности с тандемной компоновкой	tandem heavy lift vehicle
PH средней грузоподъёмности	medium lift launcher
ТКС большой грузоподъёмности	heavy lift launch system
ТКС большой грузоподъёмности	heavy cargo space transportation system
ТКС большой грузоподъёмности с внешним контейнером ПН	payload canister-equipped HLLV system
транспортный ЛА большой грузоподъёмности НТО транспортный ЛА с горизонтальным стартом	heavy lifter
увеличение грузоподъёмности орбитальной ступени МТКК	STS orbiter delivery capacity
увеличение грузоподъёмности орбитальной ступени ТКС	STS orbiter delivery capacity