Terms for subject Astronautics containing быстро

Russian	English
быстрая выборка	quick access
быстрая межполётная подготовка	fast turnaround (МВКА)
быстрая незапланированная разборка	rapid unscheduled disassembly (RUD MichaelBurov)
быстрая реакция	last reaction time
быстро горящее	conflagrant
быстро двигаться по прямой	gun
быстро и безошибочно	rapidly and accurately (Konstantin 1966)
быстрое возгорание	deflagration
быстрое время реагирования	last reaction time
быстрое выполнение разворота	quickly turning
быстрое горение	high-velocity combustion
быстрое движение	dodge
быстрое кабрирование	sharp pitchup
быстрое кабрирование	rapid pitchup
быстрое линейное перемещение	high translation (ОС)
быстрое незапланированное рассоединение	rapid unscheduled disassembly (RUD MichaelBurov)
быстрое отделение	fast separation (ОС от ВТБ и ускорителей)
быстрое перемещение передающей камеры	zoom
быстрое срабатывание	high-speed response
быстрый выход в космос по первому требованию	on-call access
быстрый запуск ЖРД	dry start
быстрый перенос	standing carry
быстрый увод	fast separation (ОС от ВТБ и ускорителей)
гироскоп с быстрым разгоном ротора	quick-start gyroscope
запоминающее устройство с быстрым порядком выборки	rapid access memory
манёвр быстрого отделения	fast separation maneuver
манёвр быстрого увода	fast separation maneuver
МВКА с быстрым реагированием	on-orbit demand vehicle (на угрозу)
МВКА с быстрым реагированием	fast reaction time vehicle (на угрозу)
механизм быстрого отключения	quick-release mechanism
полёт с быстрым сближением	rapid rendezvous mission
программа разработки перспективных технологий для быстрого выхода в космос	future responsive access to space technologies (program)
пульт управления быстрым взлётом	rapid takeoff panel
разгонщик с быстрым набором высоты	fast-climbing booster
режим быстрого линейного перемещения ОС вдоль нормальной оси Z в положительном направлении	high plus Z translation mode
режим быстрого линейного перемещения ОС вдоль нормальной оси в положительном направлении	high plus Z translation mode
способ быстрого сближения	rapid rendezvous method
способность к быстрой контратаке	quick-reaction capability
установка для быстрой проверки	rapid evaluation system
фаза быстрого наполнения	rapid filling phase