Terms for subject Astronautics containing борьба

Russian	English
авиационная ракета для борьбы с воздушными и наземными	dual-purpose aerial rocket
авиационная ракета для борьбы с воздушными объектами	dual-purpose aerial missile
авиационная ракета для борьбы с космическими объектами	air-to-space missile
Аргентинский институт по борьбе с опустыниванием в засушливых районах	Instituto Argentino de Desertification de las Zonas Aridas (ИАДИЗА)
блок управления системой борьбы с обледенением	deicing system controller
борьба с космическими объектами оружием класса воздух-космос	air-to-space combat
борьба с радиопротиводействием	antijamming
борьба с радиопротиводействием	counter-countermeasures
борьба с радиопротиводействием	antiblackout
борьба со стихийными бедствиями	disaster management
задача по борьбе со средствами воздушного нападения	counterair mission
Интегрированная информационная система по мерам борьбы с голодом в Африке	Consolidated Information System for Famine Management in Africa (WHO; СИСФАМ)
космическая вооружённая борьба	space armed combat
Международная конвенция о борьбе со стихийными бедствиями	International Convention to Combat Natural Disasters
Международный союз по борьбе с раком	International Union Against Cancer (UICC)
меры борьбы с самонаводящимися ракетами	antihoming missile protection
меры борьбы со спутниками	satellite counterglow
Отдел ВОЗ по борьбе с тропическими болезнями	Division of Control of Tropical Diseases (WHO, CTD)
Отдел по борьбе с опустыниванием	Desertification Control Unit (EPA, Ghana)
План действий ВМО по метеорологическим и гидрологическим аспектам борьбы с опустыниванием	Plan of Action in the Meteorological and Hydrological Aspects of the Combat against Desertification (WMO)
План действий по борьбе с опустыниванием	Plan of Action to Combat Desertification
Практикум ООН / ЕКА по использованию космической техники в целях предупреждения стихийных бедствий и борьбы с ними для государств-членов в регионе	United Nations/ESA Workshop on Application of Space Techniques to Prevent and Combat Natural Disasters (1994; ЭКА)
Практикум ООН / ЕКА по применению космической техники в борьбе со стихийными бедствиями	United Nations/UNDRO/ESA Workshop on Applications of Space Technology to Combat Natural Disaster
Практикум ООН / ЕКА по применению космической техники в борьбе со стихийными бедствиями	the United Nations/ESA Workshop on Applications of Space Techniques to Combat Natural Disasters (1993)
Практикум ООН / ЭСКАТО / ЮНДРО по применению космической техники в борьбе со стихийными бедствиями	United Nations/ESCAP/UNDRO Workshop on the Application of Space Techniques to Combat Natural Disasters, Beijing (1991)
Практикум по использованию космической техники в целях предупреждения стихийных бедствий и борьбы с ними	Workshop on the Application of Space Techniques to Prevent and Combat Natural Disasters (1994)
предназначенный для борьбы с межконтинентальными баллистическими ракетами	anti-icbm
предназначенный для борьбы с ракетами	antimissile
Программа борьбы с онхоцеркозом	Onchocerciasis Control Programme (WHO)
Программа борьбы с пустынной саранчой	Desert Locust Plague Prevention Programme (FAO)
противоракета для борьбы с баллистическими ракетами	antiballistic-missile missile
противоракета для борьбы с ЗУР	anti-antiaircraft missile
противоракетный комплекс для борьбы с МБР	anti-icbm weapon system
ракета для борьбы о баллистическими ракетами	counterballistic missile
ракета для борьбы с баллистическими ракетами	antiballistic missile
ракета для борьбы с бомбардировщиками	bomber destroyer
ракета для борьбы с бомбардировщиками	antibomber missile
ракета для борьбы с высотными целями	high-altitude missile
ракета для борьбы с источниками излучения	antiradiation missile
ракета для борьбы с источниками электромагнитного излучения	antiradiation missile
ракета для борьбы с МБР	anti-icbm rocket
ракета для борьбы с МБР	anti-intercontinental ballistic missile
ракета для борьбы с МБР	anti-icbm missile
ракета для борьбы с противоракетами	antiantimissile
ракета для борьбы с ракетами класса воздух-воздух	anti-air-to-air missile
ракета для борьбы с ракетами класса воздух-воздух	counter-air-to-air missile
ракета для борьбы с ракетами класса воздух-земля	counter-air-to-surface missile
ракета для борьбы с тактическими баллистическими ракетами	antitactical-ballistic missile
ракета для борьбы со спутниками	countersatellite weapon
ракета для борьбы со спутниками	countersatellite missile
ракета для борьбы со спутниками	antisatellite weapon
ракета для борьбы со спутниками	contra-orbit missile
ракета для борьбы со спутниками	antisatellite missile
Региональные комиссии по борьбе с пустынной саранчой для Северо-Западной Африки, Ближнего Востока и Юго-Западной Азии	Regional Desert Locust Control Commissions for North West Africa, the Near East and South West Asia
Региональный практикум ООН / ЮНДРО по использованию космической техники в борьбе со стихийными бедствиями для государств – членов из региона	United Nations/UNDRO Regional Workshop on Space Technology to Combat Natural Disasters for the benefit of Members States in the ECA region (1994; ЭКА)
система для борьбы со спутниками	satellite countermeasures system
Система наблюдения и борьбы с распространением саранчи	Reconnaissance and Management System of the Environment of Schistocerca (FAO; РАМЗЕС; schistocerca)
Специальная сессия по космосу и борьбе с наводнениями	Special Session on Space and Flood Management (1989 Congress, Spain)
способность вести борьбу с ракетами	antimissile capability
спутник для борьбы с МБР	aicbm satellite
спутник для борьбы с радиопротиводействием	electronic counter-countermeasure satellite
спутник для борьбы со спутниками	antisatellite satellite
стратегия борьбы с МБР	anti-icbm strategy
Управление по борьбе с опустыниванием и засухой	Office to Combat Desertification and Draught (UNDP)
Фонд по борьбе с эрозией почвы	Foundation for Combatting Soil Erosion (TEMA; ТЕМА)
Центр программной деятельности по борьбе с опустыниванием	Desertification Control/Programme Activity Center (UNEP)