| Russian | English |
| Международное соглашение об использовании судовых земных станций ИНМАРСАТ в территориальном море | International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations in the Territorial Sea |
| Международное соглашение, устанавливающее права и обязанности государств в отношении спасения людей в космосе | Rescue Agreement (AllaR) |
| Межправительственное соглашение о создании космической станции | Intergovernmental Agreement on the Space Station |
| Многостороннее межправительственное соглашение о "Сотрудничестве при исследовании и использовании космического пространства в мирных целях" | Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space (Intercosmos Agreement, 1976; Соглашение"Интеркосмос") |
| Многосторонное межправительственное соглашение о "Сотрудничестве при исследовании и использовании космического пространства в мирных целях" | Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space (Intercosmos Agreement, 1976; Соглашение"Интеркосмос") |
| Открытое частичное соглашение о мерах предупреждения защиты и организации помощи в случае крупных стихийных бедствий и техногенных катастроф | Open Partial Agreement of the Prevention of, Protection Against and Organization of Relief in Major Natural and Technological Disasters (Council of Europe) |
| Североамериканское соглашение о свободной торговле | North American Free Trade Agreement (НАФТА) |
| Совет Картахенского соглашения | Junta del Acuerdo de Cartagena (ЮНАК) |
| Соглашение Артемиды | Artemis Accords ("соглашение об использовании, разработке и добыче ресурсов на Луне", "международные правила по освоению Луны" MichaelBurov) |
| Соглашение 1987 года между СССР и США о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях | Agreement between USSR and USA concerning Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for Peaceful Purposes |
| Соглашение о деятельности государств на Луне и других небесных телах | Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies also called: Agreement on the Moon and other Celestial Bodies and Moon Agreement (Соглашение о Луне) |
| соглашение о мирном использовании космического пространства | space treaty |
| соглашение о мирном использовании космоса | space treaty |
| Соглашение о космическом праве | SAA NASA Space Act Agreement (Space Act Agreements (abbreviated SAA) are a type of legal agreement specified in the National Aeronautics and Space Act of 1958 (and subsequent congressional authorizations) that uniquely empowers NASA to work with any entity that enables fulfillment of the Administration's mandate. AllaR) |
| соглашение о начале исследований | program initiation agreement |
| соглашение о перекрёстных полётах | cross-flight agreement (MichaelBurov) |
| Соглашение о порядке согласовании станций сопряжения с госорганами | Gateway Authorization Agreement |
| Соглашение о соблюдении конфиденциальности | Non-Disclosure Agreement |
| Соглашение о создании международной системы и организации космической связи | Agreement on the Establishment of the "Intersputnik" International System and Organization of Space Communications (concluded at Moscow on 15 November, 1971; "ИНТЕРСПУТНИК") |
| Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространство | Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA) |
| Соглашение о торговле воздушными судами гражданской авиации | Agreement on Trade in Civil Aircraft (Aircraft Agreement; Соглашение о воздушных судах) |
| соглашение об обмене данными о спутниках | space situational awareness agreement (The purpose of these arrangements is to maintain and share an accurate account for all man-made space objects in order to ensure spaceflight safety for all spacefaring nations  spacenews.com PX_Ranger) |
| соглашение об оказании услуг по запуску | launch services agreement (КА) |
| Соглашение по "Артемиде" | Artemis Accords ("соглашение об использовании, разработке и добыче ресурсов на Луне", "международные правила по освоению Луны" MichaelBurov) |
| соглашение по использованию материалов | MUA |
| соглашение по использованию материалов | material usage agreement |
| соглашение по координации работ по проекту | project interface control agreement |
| соглашение по предоставлению технической помощи | technology assistance agreement |
| соглашение по проведению | mission agreements |
| Соглашения Международной службы вращения Земли | IERS conventions (the_wanderer) |
