 |
| English | Russian |
| witness plate | образец – свидетель |
| witness plate | контрольная пластина (muzungu) |
| witness plate | демонстрационная пластина (ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007 Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний: демонстрационная пластина (witness plate): Чувствительный к загрязнениям материал с определенной площадью поверхности, используемый вместо прямого измерения загрязнения поверхности, которая находится в недоступном месте или слишком чувствительна для прямого измерения. muzungu) |
| witness sample | образец – свидетель |
| witness specimen | образец-свидетель |