Terms for subject Astronautics containing view

English	Russian
absorb the view	оценивать обзор
aft-view window	задняя панель остекления
assembly view	вид блока
be in view of the orbiter	находиться в зоне видимости ОС
camera view	поле зрения камеры
close-view observation bunker	укрытие для наблюдения с близкого расстояния
detector field of view	поле зрения датчика
engine-end view	вид со стороны сопла двигателя
exploded view	трёхмерное изображение
exploded view	пространственное изображение
exploded view	стереоскопическое изображение
field of view	полоса захвата (спутника – при съмке в надире Caithey)
field-of-view angle	угол поля зрения
flight view	обзор в полете
forward-view window	лобовая панель остекления
in-flight view	вид в полёте
lateral field of view	зона обзора в горизонтальной плоскости
line of sight view	визирование
look-down view	обзор вниз (нижней полусферы)
look-down view of target	видимость цели в нижней полусфере (на фоне Земли)
map and data view	блок индикации данных и изображений местности
offset field of view	ограниченная зона обзора
out-of-view position	положение вне видимости
out-of-view position	положение вне поля зрения
radar view	зона обзора РЛС
rear-view window	задняя панель остекления
rearward view	задний обзор
seeker angle of view	угол зрения головки самонаведения
seeker angle of view	угол зрения головки координатора цели
stowed view	вид в сложенном состоянии
TV view	ТВ изображение
vertical field of view	зона обзора в вертикальной плоскости
view factor	формфактор
view factor	коэффициент формы
view looking aft	вид в направлении против полёта
view looking forward	вид в направлении по полёту
view of docking port	обзор стыковочного конуса (ЛА)
view the telemetry data	визуально считывать телеметрические данные (с индикатора, устройства отображения)
visual three-view space flight simulator	тренажёр для отработки космического полёта с генерацией изображений на трёх цветных индикаторах