Terms for subject Astronautics containing traffic

English	Russian
aerospace traffic control system	система управления движением в воздушно-космическом пространстве
air traffic and air space	служба управления воздушным движением и контроля воздушного пространства (service)
air traffic Control area	район диспетчерской службы
air traffic control assigned airspace	воздушное пространство, закреплённое за службой управления воздушным движением
air traffic control boundary	граница зоны управления воздушным движением
air-traffic-control network	сеть станций УВД
air traffic control operator	оператор службы УВД
air traffic control service	служба УВД
air traffic control transponder	приёмоответчик системы УВД
air traffic controller	оператор УВД
air traffic debris avoidance	предотвращение столкновений самолётов с падающими обломками (КА)
air traffic facilities	средства УВД
air traffic management	управление воздушным движением
air traffic service outside regulated airspace	внешняя зона воздушного пространства с диспетчерским обслуживанием
airspace and traffic advisory service	консультативное обслуживание воздушного пространства и воздушного движения
airspace traffic data capture	сбор данных управления воздушным движением
annual traffic growth	годовой рост интенсивности темпа эксплуатации
annual traffic growth	годовой рост объёма грузопотока
cargo traffic	грузопоток
cargo traffic plan	план грузопотоков
cargo traffic rate	объём грузопотока
cargo traffic rate	интенсивность грузопотока
cockpit display of traffic information	бортовой кабинный электронно-лучевой индикатор обстановки на воздушной трассе
communication, navigation and surveillance/air traffic management	связь, навигация и наблюдение / управление воздушным движением
Earth-to-GEO traffic	полёты по трассе "Земля-геостационарная орбита"
Earth-to-LEO traffic	полёты по трассе "Земля-низкая околоземная орбита"
ETO traffic	полёты по трассе "Земля-орбита"
high traffic level	высокий темп эксплуатации ТКС
high-priority traffic	высокоприоритетные полёты
input/output traffic	график ввода-вывода
input/output traffic	поток данных между входом и выходом
international telephony traffic	международная телефонная связь
International Traffic in Arms Regulation	Правила международной торговли оружием (Не международные правила, это внутренний документ госдепа. muzungu)
international traffic in arms regulations	правила международной перевозки оружия
launch traffic	частота пусков
launch traffic	число пусков
low traffic level	низкий темп эксплуатации ТКС
OTV traffic	перелёты МТА
overall traffic rate	максимальный темп эксплуатации
priority traffic	приоритетные полёты
shuttle traffic	полёты МВКА
shuttle traffic	полёты МТКК
shuttle traffic evaluation model	машинная модель для оценки графика полётов многоразового транспортного космического корабля
space shuttle traffic model	модель полётов МТКК
space traffic	космические полёты
space traffic	движение КА в космическом пространстве
space traffic	полёты в космосе
space traffic	движение аппаратов в космическом пространстве
space traffic control radar	РЛС управления движением в космосе
space traffic control system	система управления движением в космосе
space-traffic monitoring	контроль и управление движением аппаратов в космосе
traffic alert and collision avoidance system	система сигнализации и предотвращении столкновений самолётов в воздухе
traffic controller	оператор УВД
traffic growth rate	увеличение темпа объёма грузопотока
traffic growth rate	увеличение темпа эксплуатации
traffic mix	смешанное движение
traffic model	порядок транспортных сообщений с космической станцией
traffic rate	объём грузопотока
traffic rate	интенсивность грузопотока
traffic rate	темп эксплуатации
UHF air traffic control voice antenna	УКВ антенна телефонного канала радиосвязи со службой УВД