Terms for subject Astronautics containing steady state

English	Russian
Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer	спутник GOCE (MichaelBurov)
Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer	космический аппарат GOCE для исследования гравитационного поля и установившихся океанских течений (MichaelBurov)
Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer	исследователь гравитационного поля и установившихся океанских течений (GOCE wisegirl)
heat conduction in steady state	теплопроводность в стационарном режиме нагрева
pseudo-steady state	квазистационарный режим
quasi-steady-state ablation	квазиустановившаяся абляция
steady state	стационарная фаза
steady state operation	работа на режиме (m_mahalingam)
steady-state ablation	установившаяся абляция
steady-state ablation velocity	скорость установившейся абляции
steady-state acceleration	стационарное ускорение (ssn)
steady-state acceleration	установившееся ускорение
steady-state acceleration	длительное ускорение (ssn)
steady-state boundary layer	установившееся течение в пограничном слое
steady-state burning	устойчивое горение
steady-state burning	стабильное горение
steady-state characteristics	характеристики на установившемся режиме
steady-state data	установившиеся данные
steady-state equation	уравнение равновесия
steady-state flow	установившийся расход
steady-state flow rate	установившийся расход
steady-state flow rate	установившаяся скорость течения
steady-state flow rate	установившаяся скорость потока
steady-state load	равномерно распределённая нагрузка
steady-state operating line	граница стационарных рабочих режимов
steady-state orbit	синхронная орбита
steady-state orbit	стационарная орбита
steady-state output power	мощность на выходе устройства в установившемся режиме
steady-state output power	мощность на выходе в установившемся режиме
steady-state thermochemical heat of ablation	термохимическая теплота установившейся абляции
steady-state thrusting mode	режим непрерывной работы (ракетного двигателя)
steady-state thrusting mode	режим постоянной тяги
steady-state vibration	вибрация с установившимися частотой и амплитудой
steady-state vibration	стационарная вибрация