Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Astronautics
containing
shorts
|
all forms
English
Russian
derived
short
-range vehicle
модифицированный межорбитальный транспортный аппарат ближнего действия
just
short
of orbital velocity
непосредственно перед достижением орбитальной скорости
landing
short
of the runway
посадка с недолётом до ВПП
onboard
short
-term plan
план текущих работ на борту
Programme on
Short
- and Medium-range Weather Prediction Research
Программа ВМО по краткосрочному и среднесрочному прогнозированию погоды
(WMO)
short
approach
заход на посадку по укороченному маршруту
short
arm centrifuge
центрифуга короткого радиуса
short
-baseline system
короткобазисная система траекторных измерений
short
break power supply
источник гарантированного питания
(допускается перерыв при переключении на резервный генератор; в котором нет резервного аккумулятора)
short
break power supply
источник бессбойного питания
(допускается перерыв при переключении на резервный генератор; в котором нет резервного аккумулятора)
short
-burning charge
кратковременно горящий заряд
short
-burning engine
кратковременно работающий двигатель
short
-burning rocket engine
кратковременно работающий ракетный двигатель
short
-burning stage
ступень ракеты кратковременного действия
short
-burning stage
ступень кратковременного действия
short
-chord wing
узкое крыло
short
-chord wing
крыло с небольшой хордой
short
circuit
замыкать накоротко
short
circuit protection unit
блок контроля коротких замыканий
short
-delta wing
треугольное крыло небольшого удлинения
short
-distance navigation
ближняя навигация
short
-distant future
ближняя перспектива
short
-duration crew
экипаж экспедиции посещения
short
-duration engine
кратковременно работающий двигатель
short
-duration engine
двигатель с малым временем работы
short
-duration entry flight
полет с непродолжительным входом в атмосферу
short
-duration entry trajectory
траектория с непродолжительным входом в атмосферу
short
-duration G
кратковременная перегрузка
short
-duration mission shuttle
МВКА с небольшой продолжительностью полёта
short
-duration mission shuttle
МВКА для непродолжительных космических полётов
short
-duration orbiting space station
кратковременная орбитальная станция
short
-duration reentry tile
теплозащитная плитка для непродолжительного возвращения в атмосферу
short
-duration satellite
спутник с кратковременным существованием
short
-duration space laboratory orbiter
ОС, действующая в качестве кратковременной космической
научноисследовательской
лаборатории
Short
-Duration Space Research laboratory
кратковременная орбитальная научно-исследовательская лаборатория
short
-duration sustainer
кратковременно работающий маршевый двигатель
short
-fife satellite
спутник с кратковременным существованием
short
final
короткая предпосадочная прямая
short
final
короткая конечная прямая
short
flare
непродолжительное выравнивание
short
functional test
сокращённое функциональное испытание
short
infrared
область коротких волн инфракрасных лучей
short
landing
посадка с недолётом
short
-life engine
двигатель с малым сроком службы
short
-life engine
двигатель с малым сроком ресурсом
short
-life equipment
аппаратура с малым сроком службы
short
life orbit
орбита
для
кратковременного пребывания
(КА)
short
-lifetime satellite
спутник с малым сроком существования
short
list
работы отобранные конкурсной комиссией для дальнейшего рассмотрения
short
list
кандидаты отобранные конкурсной комиссией для дальнейшего рассмотрения
short
-lived satellite
спутник с малым сроком существования
short
-lived space vehicle
КЛА с небольшой продолжительностью существования
short
of the runway
не долетая до ВПП
short
-period damping
демпфирование короткопериодических колебаний
short
-period engine
кратковременно работающий двигатель
short
-period engine
двигатель с малым временем работы
short
-period
oscillations
frequency
частота короткопериодических колебаний
short
-period frequency
частота короткопериодических колебаний
short
-period perturbation
короткопериодическое возмущение
short
-period stability
устойчивость в короткопериодическом движении
short
-persistence phosphor
люминофор с малой длительностью послесвечения
short
-rail launcher
пусковая установка с короткой рельсовой направляющей
short
-range entry
вход в атмосферу по полубаллистической траектории
short
-range entry
вход в атмосферу по баллистической траектории
short
-range guidance
наведение на малых дальностях
short
-range missile
тактическая ракета
short
-range navigation system
система ближней радионавигации шоран
short
-range particles
частицы с малой длиной пробега
short
-range rocket
ракета ближнего действия
short
-range scanner
сканер ближнего поля
(
vatnik
)
short
-range stationkeeping
выдерживание относительного положения
космического аппарата
на малом удалении
short
-range system
система с малой дальностью действия
short
reaction time spaceplane
ВКС с малым временем реагирования
(на угрозу)
short
reuse TPS insulation
ТЗП с кратковременным циклом многократного применения
short
space station in-orbit mission
непродолжительное пребывание космической станции на орбите
short
-span orbiter
ОС с крылом небольшого размаха
short
-span shuttle
МВКА с крылом небольшого размаха
short
-span wing
крыло небольшого удлинения
short
-stay orbiting space station
кратковременная орбитальная станция
short
takeoff and landing aircraft
самолёт с короткими взлётом и посадкой
(КИП)
short
-term crew
экипаж экспедиции посещения
short
-term flight
полет ближней перспективы
short
-term G
кратковременная перегрузка
short
-term information
информация с малым сроком хранения
short
-term method of protection
метод кратковременной защиты
short
-term plan
план текущих работ
short
-term space laboratory shuttle
МВКА-кратковременная орбитальная лаборатория
Short
-Term Space Research laboratory
кратковременная орбитальная научно-исследовательская лаборатория
short
-term stabilization
стабилизация с малым временем работы
short
-term stabilization
стабилизация короткопериодического движения
short
-time lunar mission
полёт на Луну на непродолжительное время
short
-time lunar mission
полёт на Луну на короткое время
short
-time planning
оперативное планирование
short
time vibration
кратковременная вибрация
short
tunnel
короткий туннель
short
-turnaround orbiter
ОС с непродолжительной межполётной подготовкой
short
-turnaround shuttle
МВКА с непродолжительной межполётной подготовкой
short
-wave astronomical satellite
астрономический спутник для коротковолновых исследований
short
-wave radio
короткие волны
Short
Wavelength Infrared Radiometer
радиометр коротковолнового инфракрасного
ИК-
диапазона спектра
(SWIR)
short
wing
крыло небольшого удлинения
short
wing
крыло небольшого размаха
short
-wing orbiter
ОС с крылом небольшого размаха
short
-wing shuttle
МВКА с крылом небольшого размаха
short
-winged orbiter
ОС с крылом небольшого размаха
short
-winged shuttle
МВКА с крылом небольшого размаха
Training Workshop on Experimental Observing Systems for Very
Short
-range Forecasting
Учебный практикум по экспериментальным системам наблюдения для сверхкраткосрочного прогнозирования
Training Workshop on Observation and Forecast Methods for Very
Short
-range Forecasting
Учебный практикум по методам наблюдения и сверхкраткосрочного прогнозирования
very
short
-range ballistic missile
баллистическая ракета сверхмалой дальности
Get short URL