Terms for subject Astronautics containing ride

English	Russian
air ride truck	автоагрегат с пневмогидравлической подвеской
elevator ride	подъём космонавта на лифте
elevator ride	подъём на лифте
familiarization ride	ознакомительный полет
lateral ride quality	комфортность полёта в отношении боковой устойчивости
ride down	опускаться
ride down	возвращаться
ride down	снижаться
ride in second-stage flight	полет во второй ступени (МТКК)
ride on the manipulator arm	перемещаться с помощью ДМ
ride quality	комфортность полёта
ride system	система управления полётом
ride the controls	управлять рулями
ride the controls	пилотировать
ride the orbiter	пилотировать ОС
ride up the rescue hoist	подъём спасательной лебёдкой
shuttle ride	полет МТКК
simulated ride	имитация полёта
smooth ride	повышать комфортность полёта
vertical ride quality	комфортность полёта в вертикальной плоскости