Terms for subject Astronautics containing redundant

English	Russian
active redundant system	система с активным резервированием
double redundant processor	процессор с двойным резервированием
dual-redundant	с резервированием путём дублирования
dual-redundant digital computer	ЦВМ с двойным резервированием
dual-redundant igniter	воспламенитель с двойным резервированием
dual-redundant igniter	электрозапал с двойным резервированием
multiple redundant system	система с многократным резервированием
quad-redundant sensor	датчик-измеритель с четырёхкратным резервированием
quad-redundant system	система с четырёх кратным резервированием
redundant actuator	резервированный силовой привод
redundant aircraft	резервный самолёт
redundant avionics	резервированное бортовое РЭО
redundant check bit	избыточный контрольный двоичный разряд
redundant check bit	избыточный дополнительный двоичный разряд
redundant circuit	дублирующий контур
redundant computer	резервированная БЦВМ
redundant computer complex	вычислительный комплекс с резервированием
redundant computer digital avionics system	бортовой цифровой вычислительный комплекс с резервированием
redundant computers set	комплекс резервированных БЦВМ
redundant computers set	группа резервированных БЦВМ
redundant computers set	бортовой резервированный вычислительный комплекс
redundant computers synchronization	синхронизация резервированных БЦВМ
redundant electrical power	резервное электропитание
redundant hardover	резервное оборудование
redundant heater	резервный нагреватель
redundant information	избыточные данные
redundant mass memory device	резервное ЗУ большой ёмкости
redundant rate gyro assembly	резервированный блок гироскопических датчиков угловой скорости
redundant reliability	повышенная надёжность за счёт применения избыточных элементов
redundant sensor	резервированный датчик
redundant set	группа резервированных агрегатов (напр. БЦВМ)
redundant set	комплекс резервированных агрегатов (напр. БЦВМ)
redundant set	бортовой резервированным комплекс
redundant set	синхронизированная группа компьютеров
redundant set computer	резервная БЦВМ
redundant set launch sequencer	группа резервированных БЦВМ для контроля предстартовых операций
redundant set launch sequencer	комплекс резервированных БЦВМ для контроля предстартовых операций
redundant set launch sequencer	синхронизированная группа компьютеров для управления запуском
redundant set launch sequencer abort	аварийное прекращение предстартовых операций по команде группы резервированных БЦВМ
redundant shutoff valve	дополнительный клапан отсечки топлива
redundant signal	резервный сигнал
redundant signal	параллельный сигнал
redundant signal	дублирующий сигнал
redundant signal	дополнительный сигнал
redundant system	резервированная система
redundant unit	резервный блок (при резервировании)
triple-redundant	с тройным резервированием
triple redundant switch	кнопка с тройным резервированием
triple redundant switch	переключатель с тройным резервированием
triply redundant	трижды задублировано
triply redundant processor	процессор с тройным резервированием