Terms for subject Astronautics containing pumping

English	Russian
air-turbine pump	турбонасос с приводом от набегающего потока воздуха
alcohol-pump impeller	крыльчатка спиртового насоса
auxiliary pump-drive assembly	турбонасосный агрегат
centrifugal-pump impeller	рабочее колесо центробежного насоса
centrifugal-pump impeller	рабочее колесо центробежного компрессора
condensate evacuation pump	насос откачки конденсата
coolant pump	насос системы охлаждения
cryo absorption pump	криосорбционный насос (az115)
cryogenic pump	насос для криогенной жидкости
cryogenic pumping	перемещение газа при глубоком охлаждении
cryogenic pumping	подача газа при глубоком охлаждении
cryogenic pumping	насосная подача криогенной жидкости
electric pump unit	блок электрических насосов
electron-beam pumped laser	лазер с электронно-лучевой накачкой
freon pump	фреоновый насос
fuel-pump impeller	крыльчатка насоса горючего
fuel pump line	трубопровод подачи горючего
fuel-pumping system	насосная система подачи горючего
fuel transfer pump	насос перекачки горючего
gas turbine-pump cruciform	турбонасосный агрегат
gas turbine-pump system	турбонасосный агрегат
helical-type pump	шнековый насос
helico-centrifugal pump	диагонально-центробежный насос
helicoidal pump	диагональный насос
injection luminescent pumping	люминесцентная накачка
inlet parameter of the pump	параметры на входе в насос
intake of the pump	вход в насос
ion pump current	ток ионного насоса
ion pump voltage	напряжение питания ионного насоса
jet-pump efficiency	кпд струйного насоса
lift of pump	высота всасывания насоса
liquid-oxygen pump	насос для подачи жидкого кислорода
manual condensate evacuation pump	ручной насос откачки конденсата
mechanical pumping	механическое нагнетание
mechanical pumping	насосная подача
mixed-flow pump	диагонально-центробежный насос
optically-pumped laser	лазер с оптической подкачкой
oxidant pump	насос окислителя
oxidizer pump	насос окислителя
oxidizer-pump impeller	крыльчатка насоса окислителя
oxygen-pump housing	корпус кислородного насоса
peroxide pump turbine	турбонасосный агрегат, работающий на продуктах разложения
pressure pump	нагнетающий насос
propellant pump	топливный насос
propellant-pump outlet	выходное отверстие топливного насоса
propellant-pump power	мощность, затрачиваемая на привод топливных насосов
pump-discharged propellant	ракетное топливо с насосной подачей
pump-fed rocket engine	ЖРД с насосной подачей
pump into the engine	подаваться насосом в двигатель (о топливе)
pump into the engine	подавать насосом в двигатель (о топливе)
pump into the engine	нагнетаться в двигатель (о топливе)
pump into the engine	нагнетать в двигатель (о топливе)
pump on board	перекачивать на борт (МТКК)
pump pressurization	нагнетательная подача топлива
pumping action	пульсация
pumping action	насосное действие
pumping freon control system	насосный фреоновый контур
pumping head	напор насоса
pumping of propellants	перекачивание насосами компонентов ракетного топлива
pumping radiation	излучение накачки
pumping system	система нагнетания
pumping system	насосная система нагнетания
radial pump	центробежный насос
removable pump panel	съёмная панель насосов
repress pump	насос откачки
self-pumping gas bearing	газовый подшипник с автономным наддувом
speed of the pump	число оборотов насоса
steam-driven pumping system	турбонасосная парагазовая система подачи
suction pump	вакуум-насос
suction pumping	отсасывание
sun-pumped laser	лазер с накачкой солнечными лучами
sun pumping	накачка солнечными лучами
sun pumping	накачка лазера солнечными лучами
variable-stroke pump	насос переменной производительности
water-test performance of the pump	характеристики насоса, снятые на воде