Terms for subject Astronautics containing or

English	Russian
all-or-nothing control	управление по принципу да-нет
altitude or velocity	высота или скорость
cause of change or interruption	причины перебоя в передаче сигнала
cause of change or interruption	причины изменения в передаче сигнала
Convention on Assistance in the case of Nuclear Accident or Radiological EmergencyIAEA	Конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации
date and time of change or interruption	дата и время изменения или перебоя в передаче сигнала (параметр)
dust or space debris collector	сборник пыли или космического мусора (пылеуловитель, пылесборник)
exclusive or circuit	схема разноимённости
exclusive or element	схема исключающее или
extreme conditions or factors	экстремальные воздействия
frequency or density of distribution	плотность распределения
friend-or-foe identification	опознавание системой "свой-чужой"
identification friend-or-foe antenna	антенна радиолокационной системы опознавания "свой-чужой"
identification-friend-or-foe equipment	аппаратура системы опознавания "свой-чужой"
inclusive or circuit	схема включающее или
inclusive or element	схема включающее или
logical or component	логический элемент или
maneuver or burn	манёвр или импульс (коррекция орбиты или изменение пространственного положения)
manual keel latch release or closer	размыкание и замыкание килевых защёлок
measured north or south	измерено к северу или югу
negative or circuit	схема или для отрицания сигналов
not or circuit	схема не или
not or element	схема не или
or-and-or circuit	схема или-и-или
or-to-and circuit	схема или-и
positive or circuit	схема или для положительных сигналов
PPWT Treaty on Prevention of the Placement of Weapons in Outer Space and of the Threat or Use of Force against Outer Space Objects	Договор о предотвращении размещения оружия в космическом пространстве и угрозы силой или её применения против объектов космического пространства (PPWT AllaR)
precision agriculture or precision farming	точная агротехника или точное земледелие
ranked or ordered data	упорядоченные данные
stalling speed or maximum steady flight speed obtained in a specified configuration	скорость срыва, или минимальная установившаяся скорость для конкретного типа ЛА
stalling speed or minimum steady flight speed at which the airplane is controllable	скорость сваливания срыва, или минимальная крейсерская скорость полёта, при которой самолёт остаётся управляемым
temperature differential or gradient	перепад температуры
write-read or read only partition	раздел для чтения-записи или только для чтения