Terms for subject Astronautics containing modele

French	Russian
fourniture du modèle de vol	поставка лётного образца (прибора)
modèle analogique	аналоговая модель (процесса)
modèle atmosphérique	модель атмосферы
modèle avancé	усовершенствованный образец
modèle avancé	головная модель
modèle barotropique	баротропная модель (атмосферы)
modèle barotropique équivalent	эквивалентная баротропная модель (атмосферы)
modèle convectif	конвективная модель (атмосферы)
modèle cosmologique	космологическая модель
modèle d'atmosphère	модель атмосферы
modèle de développement	модель развития (процесса)
modèle de la diffusion	модель диффузии (напр. протонов в протоносферу)
modèle de laboratoire	лабораторный образец
modèle de laboratoire	лабораторная модель
modèle de qualification	приёмный образец
modèle de qualification	опытный образец
modèle de qualification	технологическая модель (КА)
modèle de rechange	запасная модель (КА)
modèle de secours	запасная модель
modèle de structure	структурная модель (напр. наземного оборудования)
modèle de vol	лётный образец
modèle de vol	лётная модель
modèle de vol de l'antenne	бортовой образец антенны (КА)
modèle de vol intégré	лётный образец КА в сборе
modèle d'environnement solaire	модель солнечного пространства
modèle d'essai	опытный образец
modèle d'identification	модель для отождествления (напр. участка звёздного неба)
modèle d'identification	модель для опознавания (напр. участка звёздного неба)
modèle d'identification	технологическая модель
modèle d'identification	квалификационная модель
modèle d'intégration	технологическая модель
modèle d'intégration	макет (КА)
modèle d'évolution	модель эволюции
modèle expérimental	опытный образец
modèle moyen	усреднённая модель (процесса)
modèle numérique	цифровая модель
modèle numérique	количественная модель
modèle opérationnel	образец, принятый на вооружение
modèle réel de la fusée	лётная модель ракеты
modèle réel de la fusée	реальная модель ракеты
modèle solaire	модель строения Солнца
modèle technologique	технологическая модель
modèle thermique	модель для тепловых испытаний
modèle thermique	тепловая модель
modèle thermotropique	термотропная модель (атмосферы)
modèle à deux fluides	двухжидкостная модель (солнечного ветра)
modèle à l'échelle	масштабная модель
prototype du modèle de vol	исходный образец (бортового прибора, КА)
prototype du modèle de vol	технологический образец