Terms for subject Astronautics containing living

English	Russian
air-tight living space	герметичное жилое помещение
extraterrestrial living forms	внеземные формы жизни
live environment	биологическая среда
live equipment	включённое оборудование
live launch	пуск полностью снаряжённой ракеты
live-radar information	текущие данные РЛС
live-radar information	непреобразованные данные РЛС
live stage	ступень с действующим двигателем
live target	реальная цель
live television broadcast	прямое телевизионное вещание
live test	испытание ракеты в боевом снаряжении
live test	испытание с человеком на борту
live test	испытание в боевом снаряжении
live testing	натурное испытание
live warhead	снаряжённая боевая часть
living area	жилое помещение
living area	обитаемая зона
living conditions	условия проживания
living module	обитаемый отсек
living objects	живые существа
living quarters car	вагон для личного состава
living space	среда обитания
living space	обитаемый объём
living system	живая система
living system	биологическая система
long-lived coating	стойкое теплозащитное покрытие
long-lived coating	стойкое покрытие
personal living area	личный отсек
short-lived satellite	спутник с малым сроком существования
short-lived space vehicle	КЛА с небольшой продолжительностью существования