Terms for subject Astronautics containing hydraulic systems

English	Russian
ground hydraulic fluid system	система наземной подачи рабочей жидкости в гидравлическую систему (МТКК)
hydraulic actuation system	система с гидравлическим приводом
hydraulic fluid system thermal conditioning	термостатирование рабочей жидкости гидросистемы
hydraulic power system	гидравлическая система
hydraulic power system limit	предел работы гидравлической системы
hydraulic power system limit	граница окончания работы гидравлической системы
hydraulic steering system	гидравлический привод управления
hydraulic steering system	гидравлическая система рулевого тракта
hydraulic system dynamics	динамика гидравлической системы
hydraulic system fluid loop	жидкостный контур гидросистемы
hydraulic system response	реакция гидравлической системы (на командные сигналы)
hydraulic-system filling	заправка гидросистемы
hydraulic-system pressure gauge	манометр гидросистемы
hydraulic-system pressure loss	отсутствие давления в гидравлической системе
hydraulic-system pressure loss	падение давления в гидравлической системе
launcher hydraulic system	гидравлический привод пусковой установки
launcher hydraulic system	гидравлическая система пусковой установки
pneumatic / hydraulic system	пневмогидросистема, пневмогидравлическая система
power the hydraulic system	создавать давление в гидравлической системе
pressurize the hydraulic system	создавать давление в гидравлической системе
thrust vector control system hydraulic actuator	гидропривод системы управления вектором тяги
with hydraulic system gone	с отказавшей гидравлической системой