Terms for subject Astronautics containing homing

English	Russian
acoustic-homing device	акустическая головка самонаведения
acoustic homing guidance	акустическое самонаведение
acoustic homing head	акустическая головка самонаведения
activation of homing	переход на режим самонаведения
activation of homing	включение системы самонаведения
active homing device	активная система самонаведения
active homing device	активная головка самонаведения
active homing guidance range	дальность активного самонаведения
active-homing missile	ракета с активной системой самонаведения
air-to-air homing	самонаведение ракет класса воздух-воздух
all-the-way homing	самонаведение на всей траектории полёта
all-weather homing head	всепогодная головка самонаведения
automatic-homing device	прибор самонаведения
automatic homing head	головка самонаведения
beacon homing	самонаведение по сигналам маяка
beacon homing	самонаведение по сигналам бортового ответчика
collision-course homing	самонаведение на встречно-пересекающихся курсах
collision-course homing	наведение на встречно-пересекающихся курсах
command-homing missile	ракета с командной системой наведения
constant-bearing homing	самонаведение по методу параллельного сближения
curve-of-pursuit homing	самонаведение по кривой погони
deviated pursuit homing	самонаведение по кривой погони с постоянным углом
doppler homing	самонаведение по сигналам доплеровской РЛС
electromagnetic homing	самонаведение по электромагнитному излучению
fixed-angle lead homing	самонаведение с постоянным углом упреждения
fully active homing	активное самонаведение на всей траектории
fully-active homing missile	ракета с активным самонаведением на всей траектории
heat homing	самонаведение по инфракрасному излучению
heat homing	самонаведение по тепловому излучению
heat homing guidance	самонаведение по инфракрасному излучению
heat homing guidance	самонаведение по тепловому излучению
heat passive homing missile	ракета с пассивной тепловой головкой самонаведения
home defense	национальная оборона
home position	нулевое положение
homing action	работа системы самонаведения
homing activation	переход на режим самонаведения
homing activation	включение системы самонаведения
homing adapter	устройство самонаведения
homing adapter	приводное устройство
homing airborne guidance	бортовая аппаратура самонаведения
homing antenna	антенна системы-наведения
homing beacon	приводная станция
homing collision-course guidance	самонаведение в упреждённую точку
homing computer	счётно-решающее устройство системы самонаведения
homing course	направление полёта при самонаведении
homing demand	управляющая команда в системе самонаведения
homing device jammer	передатчик помех системам самонаведения
homing dish	рефлектор антенны системы самонаведения
homing dish	антенна радиолокационной головки самонаведения
homing engagement	стрельба самонаводящейся ракеты
homing engagement	пуск самонаводящейся ракеты
homing equipment	аппаратура самонаведения
homing eye	координатор системы самонаведения
homing eye	головка самонаведения
homing eye servo	силовой привод координатора цели
homing eye servo	следящая система координатора цели
homing eye size	размер приёмного устройства головки самонаведения
homing guidance package	блок аппаратуры самонаведения
homing head axis	ось координатора цели
homing head axis	ось визирования головки самонаведения
homing information	данные, вырабатываемые системой самонаведения
homing intelligence	информация системы самонаведения
homing intelligence	данные, используемые для самонаведения
homing intelligence signal	сигнал самонаведения
homing interception	перехват при самонаведении
homing law	метод самонаведения
homing mechanism	техника самонаведения
homing mechanism	механизм самонаведения
homing on enemy radar jamming signals	самонаведение на источник радиопомех
homing parachute	радиоуправляемый парашют
homing phase	этап самонаведения
homing probability	вероятность нормального самонаведения
homing radar	радиолокационный координатор цели
homing radar	радиолокационная система самонаведения
homing range	дистанция самонаведения
homing relay	возвратное реле
homing scanner	сканирующее устройство системы самонаведения
homing sensor	датчик системы самонаведения
homing spaceborne tracking radar	бортовая РЛС сопровождения и самонаведения
homing test vehicle	летательный аппарат для испытания систем самонаведения
homing trajectory	траектория самонаведения
infrared homing	самонаведение по инфракрасному излучению
infrared homing	самонаведение по тепловому излучению
infrared homing device	тепловой координатор цели
infrared homing device	тепловая головка самонаведения
infrared homing guidance	инфракрасное самонаведение
infrared homing head	инфракрасная головка самонаведения
infrared homing head	тепловая головка самонаведения
interferometer homing	моноимпульсное самонаведение
ir homing method	метод самонаведения по инфракрасному излучению
Iridium homed	в космическом сегменте
lead homing	самонаведение
lead-homing	самонаведение с углом упреждения
lead-angle homing	самонаведение с углом упреждения
light homing	самонаведение по световому излучению
light homing	оптическое самонаведение
light homing guidance	самонаведение по световому излучению
light homing guidance	оптическое самонаведение
light homing head	оптическая головка самонаведения
light-seeking homing	самонаведение по световому излучению
light-seeking homing	оптическое самонаведение
low level homing	самонаведение на малых высотах
missile homing head	головка самонаведения ракеты
missile homing system	самонаводящаяся система ракеты
monopulse homing	интерферометрическое самонаведение
monopulse homing	моноимпульсное самонаведение
monopulse radar homing system	моноимпульсная радиолокационная система самонаведения
optical homing device	оптический координатор цели
optical homing device	оптическая головка самонаведения
optical homing head	оптическая головка самонаведения
passive-homing device	пассивная головка самонаведения
passive-homing missile	ракета с пассивной системой самонаведения
predicted-point homing	самонаведение в упреждённую точку
programmed homing device	программное устройство пеленга
proportional navigation-type homing	самонаведение по методу пропорционального сближения
pure pursuit homing	самонаведение по кривой погони без упреждения
pursuit homing	наведение по кривой погони
pursuit-course homing	наведение по кривой погони
radar homing eye	радиолокационная головка самонаведения
radar homing missile	ракета с радиолокационной головкой самонаведения
radio homing	самонаведение по радиоизлучению
rendezvous homing	самонаведение при встрече
RF homing guidance	самонаведение по радиоизлучению цели
run home	наводиться на цель
seif-homing device	головка самонаведения
self-homing	самонаводящийся
self-homing bomb	самонаводящаяся бомба
self-homing head	головка самонаведения
semiactive homing guidance range	дальность самонаведения полуактивной системы
tail-chase homing	наведение из задней полусферы
tail-chase homing	самонаведение при догоне
tail-chase homing	самонаведение из задней полусферы
tail-chase homing	наведение при догоне
terrestrial homed	в наземном сегменте
three-dimensional homing	самонаведение в трёх координатных плоскостях
two-dimensional homing	самонаведение в двух координатных плоскостях
underwater self-homing	головка самонаведения ракеты под водой
underwater self-homing	головка самонаведения под водой
weapons homing	наведение ракеты
wide-band homing equipment	широкополосная аппаратура самонаведения
zero-g homing	самонаведение при нулевом ускорении
zero-lead homing	самонаведение с нулевым углом упреждения
zero-lead homing	самонаведение по методу погони без упреждения