Terms for subject Astronautics containing heights

English	Russian
actual height	истинная высота
antenna effective height	действующая высота антенны
bed height	толщина слоя поглощающего материала
centimeter height finder	радиовысотомер сантиметрового диапазона волн
cloud base height	высота нижней кромки облачности
combat height	высота боевого применения
combat height	высота перехвата
combat height	боевая высота
compressibility-with-height correction	поправка на изменение влияния сжимаемости при наборе высоты
corrected height	исправленная высота
critical height	максимальная рабочая высота
critical height	критическая высота
cutoff height	высота в конце активного участка траектории
cutoff height	высота отсечки двигателя
decision height	относительная высота принятия решения
drop height	высота сброса (при испытаниях на отстрел)
drop to a height	снижаться до какой-л. высоты
dropping height	высота сброса
flare height	высота начала выравнивания
flareout height	высота начала выравнивания
geodynamic height	геодинамическая высота
geopotential height	высота геопотенциала
height adjustment	корректировка высоты
height adjustment maneuver	манёвр коррекции высоты
height amplifier	усилитель сигналов высоты
height computer	вычислитель высоты
height control	стабилизатор высоты полёта
height correction	высотная коррекция
height-finding antenna	антенна радиовысотомера
height-finding radar	РЛС определения высоты полёта
height indicator	указатель геометрической высоты
height input	входные данные о высоте
height lock	стабилизация высоты полёта
height lock	выдерживание высоты полёта
height potentiometer	потенциометр высоты
height-range indicator	индикатор высоты и дальности
height-signal amplifier	усилитель сигналов высоты
hook height	высота до крюка
initial approach height	высота начального этапа захода на посадку
initial launching height	высота установки ракеты для пуска
instantaneous height	мгновенное значение высоты
intermediate-height lunar landing platform	средневысотная платформа для посадки на Луну
judge flare height	оценивать высоту начала выравнивания
judge flare height	рассчитывать высоту начала выравнивания
launching height	высота пуска
maximum lifting height	максимальная высота до крюка подъёмного крана
minimum descent altitude/height	минимальная абсолютная / относительная высота снижения
obstacle clearance height	относительная высота пролёта над препятствием
operational height	высота боевого применения
orbital height	орбитальная высота
orbital height	высота орбиты
present height	текущая высота
pressure height	высота по давлению
pressure height	высота в барокамере
pulse height	амплитуда
radio-altimeter height	высота по радиовысотомеру
range-height indicator	индикатор дальность-высота
recovery height	высота срабатывания системы спасения
reference datum height	высота опорной точки (для инструментальной системы посадки)
scale height	высота однородной атмосферы
scale height	шкала высоты
sitting elbow height	высота локтей в положении сид
sitting eye height	высота глаз в положении сид
sitting eye height	высота глаз в положении сидя
sitting knee height	высота колена в положении сид
sitting shoulder height	высота плеч в положении сидя
sitting shoulder height	высота плеч в положении сид
spacecraft stowed height above separation plane	высота зоны КА над плоскостью разделения
spacecraft stowed height above separation plane	высота КА под обтекателем над плоскостью разделения
subsatellite height	высота ниже орбиты спутника
subsatellite height	суборбитальная высота
tailplane height	высота расположения горизонтального хвостового оперения
threshold height	высота над входной кромкой (ВПП)
threshold height	высота над порогом (ВПП)
vertical fin-tip height	высота ЛА до законцовки киля
virtual height	действующая высота