Terms for subject Astronautics containing duct

English	Russian
aero-thermo-dynamic duct	прямоточный воздушно-реактивный двигатель
air duct	воздуховод (кондиционера)
air duct	воздухозаборник
air pressure duct	канал для сжатого воздуха
air-conditioning duct	трубопровод СКВ
APU turbine exhaust duct temperature	температура газов на выходе ВСУ
augmenting duct	ускоряющий кольцевой эжектор
boundary layer spill duct	канал перетекания воздуха в пограничном слое
cable duct	кабелепровод
chill-down duct	предварительно охлаждённый трубопровод
chill-down duct	охлаждённый трубопровод
combustion chamber coolant bypass duct	перепускной трубопровод контура охлаждения камеры сгорания
continuous thermal duct	прямоточный воздушно-реактивный двигатель
continuous-firing duct	прямоточный воздушно-реактивный двигатель
contoured duct	профилированный канал
contoured duct	профилированная труба
cooling-air duct	трубопровод подами охлаждающего воздуха
crew module mid deck cabin alt supply duct	трубопровод подачи воздуха в средний отсек кабины экипажа (ОС)
cross-ignition duct	трубопровод перекрёстного воспламенения
cross-ignition duct	огнепровод
duct-burning turbofan	ТРДД с форсажной камерой сгорания во внешнем контуре
duct-burning turbofan	ТРДД с форсажным устройством во внешнем контуре
duct-burning turbofan booster	разгонщик, оснащённый ТРДД с камерой сгорания во внешнем контуре
duct-burning turbofan booster	разгонщик, оснащённый ТРДД с форсажным устройством во внешнем контуре
duct-burning turbofan boosters-used shuttle	МВКА с разгонщикам, оснащёнными ТРДД с форсажной камерой сгорания во внешнем контуре
duct-burning turbofan boosters-used shuttle	МВКА с разгонщикам, оснащёнными ТРДД с форсажным устройством во внешнем контуре
duct-burning-added turbofan	ТРДД с форсажной камерой сгорания во внешнем контуре
duct-burning-added turbofan	ТРДД с форсажным устройством во внешнем контуре
duct entrance	входное отверстие трубопровода
duct fan air	вентилятор воздуховода
duct inlet	входной участок канала
duct liner	облицовка канала
duct propagation	распространение волноводного типа
duct propulsion	реактивный движитель непрямого действия
duct propulsion	реактивный двигатель непрямого действия
duct propulsion	реактивное движение
duct the air	направлять воздух по трубопроводу
duct trench	траншея для трубопровода
duct trench	траншея для кабелепровода
electrical duct	обтекатель кабелей
electrical duct	кабелепровод
electrical duct tie	узел крепления кабелепровода
encircling duct	кольцевой канал
exhaust duct	газоотводный канал (стартовой системы)
exhaust duct	выхлопная труба
exhaust duct	труба для отвода выхлопных газов
exhaust duct	газоотводящий канал
exhaust duct	выхлопная линия трубопровода
exhaust duct of turbopump turbine	выхлопной патрубок турбины ТНА
exhaust-deflection duct	труба для отвода выхлопных газов
exhaust-deflection duct	газоотводящий канал
exhaust-deflection duct	выхлопная труба
exhaust-gas duct	газоотводная труба
exit duct	выходная линия трубопровода
external duct	обтекатель трубопроводов
extractor duct	эжектирующий канал
flame duct	пламеотводящий канал (стартовой системы)
flame duct	газоход (muzungu)
flight deck return air duct	обратный воздухопровод кабины экипажа
guidance ground-conditioning duct	трубопровод подачи воздуха от кондиционированной наземной установки
inlet duct	входной канал (двигателя)
intake duct	воздухоприёмная труба
intake duct	канал воздухозаборника
intake duct	воздухопровод воздухозаборника
intake duct framing	каркас трубопровода воздухозаборника
intermittent-firing duct	пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
jumper flex duct	гибкий переходник
launch duct	пусковой ствол
lubrication duct	масляный канал
propulsion duct	пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
propulsion duct	прямоточный воздушно-реактивный двигатель
propulsive duct	пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
propulsive duct	прямоточный воздушно-реактивный двигатель
pulse-duct	пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
radar duct	атмосферный волновод
ramjet duct	газовоздушный тракт ПВРД
ramjet duct	газо воздушный тракт ПВРД
ramjet duct	камера ПВРД
scavenging duct	продувочный канал
scramjet duct	газо воздушный тракт ГПВРД
services duct	вспомогательный трубопровод
silo duct	вентиляционный канал вертикальной шахты
steam duct exhaust	выходной патрубок паропровода (водяного сублиматора)
thermally chocked duct	канал в режиме теплового кризиса
topping evaporator duct heater switch	выключатель нагревателя паропровода выходного водяного сублиматора
topping evaporator duct heater switch	выключатель нагревателя паропровода вторичного водяного сублиматора
turbine inlet duct	входной трубопровод турбины
turbofan with duct burner	ТРДД с форсажной камерой сгорания во внешнем контуре
turbofan with duct burner	ТРДД с форсажным устройством во внешнем контуре
turbofan without duct burner	ТРДД без форсажной камеры сгорания во внешнем контуре
turbofan without duct burner	ТРДД без форсажного устройства во внешнем контуре
turbulent flow duct facility	плазменнодуговая установка для испытаний образцов в турбулентном потоке
two-dimensional lined duct	двухмерный облицованный канал
variable inlet duct	регулируемый входной канал (двигателя)
variable inlet duct	регулируемый воздухозаборник
ventral duct	подфюзеляжный воздухопровод
ventral duct	подфюзеляжный воздухозаборник
wave duct	волновод
wave duct	атмосферный волновод
wire duct	гаргрот
wiring duct	гаргрот
wiring duct cover	гаргрот