Terms for subject Astronautics containing die

German	English
Abkommen über die Förderung, Bereitstellung und Nutzung von Galileo- und GPS-Satellitennavigationssystemen und verbundenen Anwendungen	Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems and related applications
Analyse der Ziele	electrical load analysis
auf den Kopf stellen	nose over
Bodenfreiheit der Luftschraube	Propeller clearance
einschuss in die geostationäre bahn	placing into geostationary orbit
einschuss in die transferbahn	injection on transfer orbit
Europäische Organisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern	European Space Vehicle Launcher Development Organisation
Europäische Organisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern	European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers
Flatterschwingung eines Flugzeugsteils unter dem Einfluß periodisch wechselnder Lutfkräfte ?	buffeting
Flatterschwingung eines Flugzeugsteils unter dem Einfluß periodisch wechselnder Lutfkräfte ?	buffet
Gremium für die Sicherheitsakkreditierung der Europäischen GNSS-Systeme	Security Accreditation Board
Gremium für die Sicherheitsakkreditierung der Europäischen GNSS-Systeme	Security Accreditation Board for European GNSS systems
Motoren für die Raumfahrt	aerospace engines
Protokoll über die Vorrechte und Immunitäten der Europäischen Organisation für die Nutzung von meteorologischen Satelliten EUMETSAT	Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites EUMETSAT
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation	Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency
Sonde für den Weltraum	deep space probe
Spreizklappe an der Motorhaube	cowl flap
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper	Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper	Outer Space Treaty
Änderungsprotokoll betreffend das Übereinkommen zur Gründung einer europäischen Organisation für die Nutzung von meteorologischen Satelliten Eumetsat	Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT", of 24 May 1983
Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Organisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern	Convention for the Establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers
Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Organisation für die Nutzung von meteorologischen Satelliten "EUMETSAT"	Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"
Übereinkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und bestimmten Regierungen, die Mitglieder der Europäischen Weltraumforschungs-Organisation sind, über ein Programm der Zusammenarbeit bei der Entwicklung, Beschaffung und Nutzung eines Weltraumlaboratoriums in Verbindung mit dem Raumtransportersystem	Agreement between the Government of the United States of America and Certain Governments, Members of the European Space Research Organisation, for a Cooperative Programme concerning the Development, Procurement and Use of a Space Laboratory in conjunction with the Space Shuttle System
Übereinkommen über die Rettung und Rückführung von Raumfahrern sowie die Rückgabe von in den Weltraum gestarteten Gegenständen	Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
Übereinkommen über die völkerrechtliche Haftung für Schäden durch Weltraumgegenstände	Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects
Überschlag auf dem Boden	turnover
Überschlag auf dem Boden	turn-over
Überschlag auf dem Boden	ground loop