Terms for subject Astronautics containing detectors

English	Russian
airspeed error detector	детектор отклонения воздушной скорости от заданной
airspeed error detector	датчик ошибки воздушной скорости
Atomic Oxygen Flux Detector Oxflux	детектор потока атомарного кислорода
ballistic-missile detector	система обнаружения баллистических ракет
barrier-layer detector	инфракрасный приёмник с запирающим слоем
bulk photoconductive detector	инфракрасный приёмник с объёмным фотосопротивлением
cadmium-doped germanium detector	детектор из германия с примесью индия
Cerenkov detector	детектор черенкова
charged-particle detector	прибор, регистрирующий заряжённые частицы
coherent detector	приёмник когерентного оптического сигнала
cooled detector	охлаждаемый приёмник
cosmic dust detector	прибор обнаружения космической пыли
cosmic ray detector	датчик, приёмник космического излучения
cosmic-dust detector	датчик плотности космической пыли
cupron detector	меднозакисный инфракрасный приёмник
delayed-readout detector	датчик с задержкой с замедленным отсчётом
delayed-readout detector	детектор с задержкой отсчёта
delayed-readout detector	детектор с задержкой с замедленным отсчётом
delayed-readout detector	датчик с задержкой отсчёта
detector array	решётка датчиков (системы обнаружения)
detector element	прибор обнаружения
detector element	датчик-измеритель
detector field of view	поле зрения датчика
difference detector	дифференциальный детектор
dro detector	детектор с задержкой с замедленным отсчётом
dro detector	детектор с задержкой отсчёта
dro detector	датчик с задержкой с замедленным отсчётом
dro detector	датчик с задержкой отсчёта
dust detector subsystem	детектор космической пыли
dust impact detector	детектор пыли
earth aspect detector	датчик направления на Землю
emission detector	эмиссионный приёмник
emission detector	эмиссионный инфракрасный приёмник
error-signal detector	детектор сигнала ошибки
extendable detector wing	выдвижная плоскость с датчиками
failure detector indicator	индикатор отказов
fault detector	реле обнаружения повреждений
fine resolution epithermal neutron detector	детектор надтепловых нейтронов с высокой разрешающей способностью (cnn.com Alex_Odeychuk)
fission detectors	детекторы деления
flux-gate detector	индукционный датчик
focal-plane array of detectors	решётка датчиков в фокальной плоскости (телескопа)
frequency-sensitive detector	частотный дискриминатор
Gamma Ray Burst Detector	детектор всплесков гамма-излучения
gamma-radiation detector	детектор гамма-излучений
go-no-go detector	детектор типа да-нет
heading detector	индикатор курса
heat detector	детектор инфракрасного излучения
heat detector	детектор теплового излучения
High Energy Neutron Detector	российский прибор ХЕНД для обнаружения воды на Марсе (MichaelBurov)
High Energy Neutron Detector	ХЕНД (MichaelBurov)
high energy particle detector	детектор частиц высокой энергии
high-resolution detector	датчик с высокой разрешающей способностью
i-band life detector	прибор для обнаружения жизни
i-band life detector	прибор для обнаружения жизни в космосе
i-band life detector	работающий в диапазоне и
impact detector	индикатор точек падения ракет
impact detector	индикатор точек разрывов ракет
impact detector	чувствительный элемент контактного взрывателя
indium-antimonide detector	детектор из антимонида индия
infrared detector	детектор теплового излучения
infrared detector cell	ячейка инфракрасного детектора
infrared detector cell	инфракрасная ячейка
infrared horizon detector	инфракрасный датчик горизонта
instantaneous-readout detector	детектор с мгновенным отсчётом
instantaneous-readout detector	датчик с мгновенным отсчётом
ionizing-radiation detector	обнаружитель ионизирующих излучений
IR detector	инфракрасный ИК фотодатчик
ir detector	детектор инфракрасного излучения
ir detector	детектор теплового излучения
iro detector	детектор с мгновенным отсчётом
iro detector	датчик с мгновенным отсчётом
lead-selenide detector	детектор из селенистого свинца
lead-sulfide detector	детектор из сернистого свинца
leak detector	датчик-течеискатель
lens-detector cell	блок приёмника инфракрасного излучения
level detector	датчик отклонений от горизонтального положения
light detector	фотоэлемент
light detector-accumulator	солнечный приёмник-аккумулятор
Low Energy Electron Detector	детектор электронов низких энергий (LEED)
Low Energy Ion Detector	детектор ионов низких энергий (LION)
low-pressure detector	датчик низких давлений
low-resolution detector	детектор с низкой разрешающей способностью
low-resolution detector	датчик с низкой разрешающей способностью
low-temperature detector	низкотемпературный детектор
lunar orbital radio detector	лунный орбитальный радиодетектор (LORD; ЛОРД MichaelBurov)
magnetic detector	магнитный обнаружитель
medium-resolution detector	детектор со средней разрешающей способностью
medium-resolution detector	датчик со средней разрешающей способностью
mercury-cadmium-telluride detector	ртутно-кадмиево-теллуровый детектор
mercury-doped germanium detector	детектор из германия с примесью ртути
meteoric-particle detector	датчик метеорных частиц
micrometeorite detector	датчик микрометеоритов
null detector	детектор равносигнальной зоны
on-target detector	индикатор наличия цели
orbiter, electrical field detector	датчик электрического поля орбитального самолёта
orbiter gamma beam detector	приёмник всплесков гамма-излучения орбитального самолёта
overheat detector	индикатор перегрева
overload detector	индикатор перегрузки
particle-directional detector	детектор направлений ударов частиц
particle-flux detector	датчик интенсивности потока частиц
passive detector	индикатор излучений
passive detector	разведывательный приёмник
phase detector	фазовый дискриминатор
photo detector	инфракрасный приёмник
photo detector	фотодетектор
photoconductive detector	инфракрасный приёмник с фотосопротивлением
photoemissive detector	фотоэмиссионный инфракрасный приёмник
photoemissive detector	фотоэмиссионный приёмник
photomultiplier detector	фотоумножитель
photon detector	фотонный индикатор
photon detector	индикатор лучистой энергии
pitch phase detector	фазовый детектор угла тангажа
plastic nuclear track detectors	пластмассовые ядерные трек-детекторы
position-error detector	указатель погрешности местоположения
proximity detector	индикатор промаха
radar detector	РЛС обнаружения
radar detector	разведывательный радиолокационный приёмник
radiation detector	датчик излучения
radio-echo detector	обнаружитель радиоэха
ratio detector	частотный детектор
ratio detector	фазовый детектор
ratio detector	дискриминатор частотной модуляции
rocket-fire detector	прибор для обнаружения ракет по факелу выхлопных газов
selenium detector	селеновый инфракрасный приёмник
selenium detector	селеновый приёмник
sensitive detector	чувствительный детектор
side-looking detector	приёмник с боковым фотоэффектом
silicone detector	кремниевый инфракрасный приёмник
silicone detector	кремниевый приёмник
single crystal infrared detector	монокристаллический приёмник инфракрасного излучения
slow-neutron detector	детектор медленных нейтронов
smoke detector	дымосигнализатор
solar corpuscular detector	детектор солнечного корпускулярного излучения
spacecrafts-based infrared detector	инфракрасный детектор космического аппарата
thermal detector	приёмник инфракрасного излучения
thermal detector	приёмник теплового излучения
thermal resonance neutron detector	детектор тепловых резонансных нейтронов
thermal-radiation detector	приёмник инфракрасного излучения
thermal-radiation detector	приёмник теплового излучения
thermistor detector	термисторный детектор
thermistor-bolometer detector	термисторный детектор
thermoluminescent detector	термолюминесцентный датчик
thin-film infrared detector	тонкоплёночный приёмник инфракрасного излучения
vapor detector	датчик загазованности
vapor detector	датчик паров
vibration detector	датчик вибрации
water-impact detector	датчик регистрации удара о воду
wave detector	волноуловитель
yaw phase detector	фазовый детектор угла отклонения от курса